Paroles et traduction Galante feat. Cheka - Sigo Acordandome
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sigo Acordandome
Я всё ещё помню
Como
te
va
(dime)
Как
дела?
(Скажи
мне)
Si
te
acuerdas
de
aquella
vez
(te
acuerdas)
Помнишь
ли
ты
тот
раз?
(Помнишь?)
De
cómo
nos
matamos
en
la
cama
(nena)
Как
мы
сходили
с
ума
в
постели?
(Детка)
Y
tu
muriéndote
por
el
И
ты
умирала
по
мне
Vámonos
tu
y
yo
Давай
уйдём,
ты
и
я
Que
la
noche
es
para
ti
Ведь
эта
ночь
для
тебя
Sigo
acordándome
Я
всё
ещё
помню
La
noche
es
para
ti
Эта
ночь
для
тебя
Sigo
acordándome
Я
всё
ещё
помню
Quizás
pa'
ti
fue
una
aventura
pasajera
Может,
для
тебя
это
было
мимолетное
приключение
Pero
eso
no
le
quita
que
algún
día
puede
que
me
quiso
Но
это
не
отменяет
того,
что
когда-то
ты
могла
хотеть
меня
En
esa
noche
que
paso
В
ту
ночь,
что
прошла
Y
como
quisiera
И
как
бы
я
хотел
Repetirlo
y
querer
que
no
se
detuviera
Повторить
это
и
чтобы
это
не
заканчивалось
Como
quisiera
volver
Как
бы
я
хотел
вернуться
Pero
el
tiempo
no
suele
retroceder
Но
время
не
идет
вспять
Solo
si
me
da
un
nuevo
chance
Только
если
ты
дашь
мне
новый
шанс
Puede
suceder
Это
может
случиться
Y
lo
que
hicimos
И
то,
что
мы
сделали
No
será
periódico
de
ayer
Не
будет
вчерашней
газетой
Como
quisiera
volver
Как
бы
я
хотел
вернуться
Pero
el
tiempo
no
suele
retroceder
Но
время
не
идет
вспять
Solo
si
me
da
un
nuevo
chance
Только
если
ты
дашь
мне
новый
шанс
Puede
suceder
Это
может
случиться
Y
lo
que
hicimos
И
то,
что
мы
сделали
No
sera
periodico
de
ayer
Не
будет
вчерашней
газетой
Sigo
acordándome
Я
всё
ещё
помню
La
noche
es
para
ti
(yeah)
Эта
ночь
для
тебя
(да)
Sigo
acordándome
Я
всё
ещё
помню
De
ti
(jajaja)
Тебя
(хахаха)
La
noche
esta
pa'
mi
Эта
ночь
для
меня
Para
ti
nena
Для
тебя,
детка
Y
que
rica
tu
И
какая
же
ты
вкусная
Que
cosa
buena
Какая
же
ты
хорошая
Desnudita
con
tu
piel
morena
Обнаженная,
с
твоей
смуглой
кожей
(Así
te
quiero
ver)
(Так
я
хочу
тебя
видеть)
Como
a
mí
me
quema
Как
он
меня
сжигает
Muchas
calenturas
que
me
elevan
Столько
страсти,
что
меня
возносит
Tu
eres
mi
condena
Ты
моё
проклятие
Yo
a
ti
te
quiero
ver
Я
хочу
тебя
видеть
La
noche
esta
pa'
mi
Эта
ночь
для
меня
Para
ti
nena
Для
тебя,
детка
Dame
de
ese
cuerpo
que
me
envenena
Дай
мне
этого
тела,
что
меня
отравляет
Tu
sola
yo
solo
Ты
одна,
я
один
Ven
que
nos
matamos
haciéndolo
Давай
убьём
друг
друга,
делая
это
(Haciendo
el
amor)
(Занимаясь
любовью)
La
noche
esta
pa'
mi
Эта
ночь
для
меня
Para
ti
nena
Для
тебя,
детка
Dame
de
ese
cuerpo
que
me
envenena
Дай
мне
этого
тела,
что
меня
отравляет
Tu
sola
yo
solo
Ты
одна,
я
один
Ven
que
nos
matamos
haciéndolo
Давай
убьём
друг
друга,
делая
это
Como
quisiera
volver
Как
бы
я
хотел
вернуться
Pero
el
tiempo
no
suele
retroceder
Но
время
не
идет
вспять
Solo
si
me
da
un
nuevo
chance
Только
если
ты
дашь
мне
новый
шанс
Puede
suceder
Это
может
случиться
Y
lo
que
hicimos
И
то,
что
мы
сделали
No
será
periódico
de
ayer
Не
будет
вчерашней
газетой
Como
quisiera
volver
Как
бы
я
хотел
вернуться
Pero
el
tiempo
no
suele
retroceder
Но
время
не
идет
вспять
Solo
si
me
da
un
nuevo
chance
Только
если
ты
дашь
мне
новый
шанс
Puede
suceder
Это
может
случиться
Y
lo
que
hicimos
И
то,
что
мы
сделали
No
sera
periodico
de
ayer
Не
будет
вчерашней
газетой
Sigo
acordándome
Я
всё
ещё
помню
La
noche
es
para
ti
Эта
ночь
для
тебя
Sigo
acordándome
Я
всё
ещё
помню
Galante
el
Inmortal
Galante
Бессмертный
Doublé
Dice
Music
Doublé
Dice
Music
Un
superdotado
Суперталантливый
El
equipo
ganador
Команда-победитель
Tu
sabes
lo
que
te
digo
Ты
знаешь,
о
чем
я
говорю
El
mejor
con
los
mejores
Лучший
с
лучшими
El
que
pone
la
presión
Тот,
кто
создает
напряжение
Bryan
la
mente
del
equipo
Bryan
- мозг
команды
Saga
Neutrón
Saga
Neutrón
Nosotros
sí
que
somos
música
Мы
- это
и
есть
музыка
Un
súper
dotado
coming
son
Суперталантливый
coming
son
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alex Alberto Serrano Olivencia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.