Умер и мир ему - Galat traduction en anglais

Умер и мир ему

Умер и мир ему, умер и мир ему
Одно мгновение — все люди забыли вдруг
Да, он умер и мир ему, умер и мир ему
Подарок для неба, и несут сувенир в гробу
Да, он умер и мир ему, умер и мир ему
Умер и мир ему, умер и мир ему
Умер и мир ему, умер и мир ему
Умер и мир ему, умер и мир ему
Столько лет искал, любил
Бросал опять, летал во сне
Старел, мечтал убить себя
Забить на все, поставить крест
Настал тот день, когда узнал
Что сам себе ты враг теперь
Устал терпеть, я стал взрослей
Но небо снова тянет в верх
И не привязать себя эти оковами
Да, мы на земле, но небо уготовлено
Дайте времена нам, где мы были молоды
Были мы убитыми, но не были бы мы мертвыми
Если ты не понял — никто тебя не вспомнит
В неделю умирает в мире больше миллиона
Тебе с детства говорили ты "особенный ребенок"
Но когда тебя не станет, мы посмотрим на их слезы
Давай поспорим!
Она найдет себе нового парня тут ровно за месяц
Твоя компания тебя другом новым заменит, никто не заметит
Что же ты сделал? С ебанной жизнью, работа, учеба
От офиса к дому, ты сдохнешь сегодня
Все что они скажут:
"Да кто он такой?"
"Да и похуй!"
Нет, сукинын сын, мне такого не надо
Продал дьяволу душу и поднял нормально
Но я наебал его — тоже мне, "дьявол", ведь там от души ничего осталось
Твой мир из иллюзий, господи, хватит
Тебя предки не хотели —
Это больше не тайна
Прикидываться другом твоим больше не надо
Ты ушел на тот свет и все, что они скажут?
Умер и мир ему, умер и мир ему
Одно мгновение — все люди забыли вдруг
Да, он умер и мир ему, умер и мир ему
Подарок для неба, и несут сувенир в гробу
Да, он умер и мир ему, умер и мир ему
Умер и мир ему, умер и мир ему
Умер и мир ему, умер и мир ему
Умер и мир ему, умер и мир ему
Боже, дай мне пару лет, чтоб я успел оставить след
Я видел их в сырой земле, где нет имен и даты нет
Тогда зачем их забрала шалава смерть кто скажет мне?
И за собой, оставив, лишь скелет и мясо для червей
Мы искали пути, продолжаю крутиться
Даже когда не хватает мне силы
И кто нам объяснит, твою мать, какой смысл
Лежать разлагаться пока еще жив
Сука, сдохни сейчас, ныть будешь в гробу
Хватит валить уже все на судьбу
Да, я скоро умру, но пока я могу доказать
Что мой пройденный путь:
"Это больше, чем просто еще одна жизнь из колоды,
Каких миллионы, таких не запомнят
Я видел их слезы, но кто-то их литрами копит
А кто-то их вытер и похуй
Для тебя суицид — это стильно, для меня суицид — это выход
Я поменял все в один миг,
Но полюбить мир как-то в этой жизни не вышло
Она придет ко мне с косой, и ей давно не больно
Не уронит слез, забирая жизнь
Будь ты босой или с баблом
И все равно ты для нее будешь не чем лучше остальных
Умер и мир ему, умер и мир ему
Одно мгновение — все люди забыли вдруг
Да, он умер и мир ему, умер и мир ему
Подарок для неба, и несут сувенир в гробу
Да, он умер и мир ему, умер и мир ему
Умер и мир ему, умер и мир ему
Умер и мир ему, умер и мир ему
Умер и мир ему, умер и мир ему

Rest in Peace

He died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
In a single moment, all people suddenly forgot
Yes, he died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
A gift for heaven, and they carry a souvenir in the coffin
Yes, he died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
He died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
He died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
He died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
For so many years, I searched and loved
Gave up again, flew in my dreams
Grew old, dreamed of killing myself
Giving up on everything, putting an end to it all
The day came when I found out
That now you are your own enemy
Tired of enduring, I grew up
But the sky pulls me upwards again
And I can't bind myself with these shackles
Yes, we are on earth, but heaven is prepared
Give us back the times when we were young
We were killed, but we wouldn't be dead
If you didn't understand, no one will remember you
More than a million people die in the world every week
Since childhood, you were told you were a "special child"
But when you're gone, we'll see their tears
Let's make a bet!
She'll find herself a new guy right here in a month
Your company will replace you with a new friend, no one will notice
What have you done? With this fucking life, work, study
From office to home, you'll die today
All they will say:
"Who is he?"
"Who cares!"
No, son of a bitch, I don't need that
I sold my soul to the devil and made a decent amount
But I cheated him - "devil" my ass, there's nothing left of my soul anyway
Your world of illusions, God, enough
Your ancestors didn't want you -
It's not a secret anymore
I don't need to pretend to be your friend anymore
You're gone to the next world and all they will say?
He died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
In a single moment, all people suddenly forgot
Yes, he died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
A gift for heaven, and they carry a souvenir in the coffin
Yes, he died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
He died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
He died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
He died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
God, give me a couple of years so I can leave my mark
I saw them in the damp earth, where there are no names and no dates
Then why did the whore death take them, who will tell me?
And leaving behind only a skeleton and flesh for the worms
We were looking for ways, I keep spinning
Even when I don't have the strength
And who will explain to us, damn it, what's the point
To lie there decomposing while still alive
Bitch, die now, you'll whine in the coffin
Stop blaming everything on fate already
Yes, I will die soon, but while I can, I will prove
That my journey:
"It's more than just another life from the deck,
Of which there are millions, they won't remember those
I saw their tears, but some people collect them by the liter
And some wipe them away and don't give a fuck
For you, suicide is stylish, for me, suicide is a way out
I changed everything in an instant,
But somehow I couldn't manage to love the world in this life
She will come to me with a scythe, and it hasn't hurt her for a long time
She won't shed a tear as she takes my life
Whether you're barefoot or rolling in dough
And anyway, you'll be no better than the rest for her
He died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
In a single moment, all people suddenly forgot
Yes, he died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
A gift for heaven, and they carry a souvenir in the coffin
Yes, he died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
He died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
He died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him
He died, and peace be upon him, he died, and peace be upon him