Poetry - Galdive traduction en allemand

Poetry

(It′s poetry not poetry)

I'm feeling not good today (today)
Don′t wanna write poetry
I'm up and I'm down
The wrong way around
When will it get easier?
My mind stuck on replay
How do I get through with this?
Stop complaining

(I need to take a break)
(I need to take a break) (ooh)
I need to take a break from these to have some space to breath
I need to take a (what?)

Aah (aah)
Ooh, space to breath
Aah (aah)

Aah (aah)
Ooh, space to breath
Aah (aah)

And it′s okay to feel a little overwhelmed
When you′re picking at yourself
I know the stories that we tell ain't candid
You find your rhythm in your cells
Painting pictures, wishing wells
Maybe lately all you need′s a new canvas

I think I'm at my limit
Well hold on gimme a second
It′s a new mile to this road everyday
And maybe it's all smiles in the end
And worth it′s while to my friends
But baby lately all I'm needing is break

I need to take a break (you can see it my face)
I need to take a break
I need to take a break from these to have some space to breath
I need to take a (take a)

I just wanna, take five and fly
I just wanna leave (ooh)
Take five and fly (I think I need a break)
(I think I need my space)
Take five and fly
Take five and fly (I just lost my way)
(I think I need a break)

I need to take a break right now

Poesie

(Es ist Poesie, nicht Poesie)

Ich fühl mich heute nicht gut (heute)
Will keine Poesie schreiben
Bin hoch und runter
Verkehrtherum
Wann wird es leichter?
Mein Geist hängt fest
Wie komm ich da durch?
Hör auf zu klagen

(Ich brauch eine Pause)
(Ich brauch eine Pause) (ooh)
Ich brauch eine Pause von dem hier, um Luft zu holen
Ich brauch eine (was?)

Aah (aah)
Ooh, Luft zum Atmen
Aah (aah)

Aah (aah)
Ooh, Luft zum Atmen
Aah (aah)

Und es ist okay, sich überfordert zu fühlen
Wenn du an dir herumkritzelst
Ich kenn die Geschichten, die wir erzählen, nicht ehrlich
Du findest deinen Rhythmus in deinen Zellen
Malgst Bilder, Wunschbrunnen
Vielleicht brauchst du lately nur eine neue Leinwand

Ich glaub, ich bin am Limit
Warte, gib mir 'ne Sekunde
Jeder Tag ist 'ne neue Meile auf dieser Straße
Und vielleicht ist am Ende alles Lächeln
Und es lohnt sich für meine Freunde
Aber baby, lately brauch ich nur eine Pause

Ich brauch eine Pause (man sieht's mir an)
Ich brauch eine Pause
Ich brauch eine Pause von dem hier, um Luft zu holen
Ich brauch eine (nimm dir)

Ich will nur, mach Pause und flieg
Ich will nur gehen (ooh)
Mach Pause und flieg (Ich glaub, ich brauch 'ne Pause)
(Ich glaub, ich brauch meinen Raum)
Mach Pause und flieg
Mach Pause und flieg (Ich hab mich verloren)
(Ich glaub, ich brauch 'ne Pause)

Ich brauch jetzt eine Pause