Paroles et traduction GALE - Respirar
Tus
miedos
se
llevaron
mis
suspiros
Tes
peurs
ont
emporté
mes
soupirs
Dejaste
de
ser
por
la
inseguridad
Tu
as
cessé
d'être
à
cause
de
l'insécurité
Me
desvesti
la
piel
en
frente
frío
J'ai
dépouillé
ma
peau
devant
le
froid
Y
tu
calor
no
me
pudo
arropar
Et
ta
chaleur
n'a
pas
pu
me
couvrir
No
hay
que
buscar
motivo
ni
razón
Il
ne
faut
pas
chercher
de
motif
ni
de
raison
Las
cenizas
no
se
pueden
requemar
Les
cendres
ne
peuvent
pas
être
brûlées
Me
duele
la
cabeza
de
pensar
Ma
tête
me
fait
mal
de
penser
Buscando
soluciones
al
azar
Cherchant
des
solutions
au
hasard
Mirándote
a
los
ojos
Je
te
regarde
dans
les
yeux
Porque
yo
contrario
a
ti
lo
enfrentó
y
quiero
poder
respirara
Parce
que
moi,
contrairement
à
toi,
j'y
fais
face
et
je
veux
pouvoir
respirer
Se
me
contrae
el
pecho
del
dolor
Ma
poitrine
se
contracte
de
douleur
Pero
tú
y
yo
sabemos
la
verdad
Mais
toi
et
moi,
nous
connaissons
la
vérité
Perfecto
fue
el
amor
mientras
duró
L'amour
était
parfait
tant
qu'il
a
duré
Tanto
te
amé
que
llegue
a
odiarte
un
poco
más
Je
t'ai
tellement
aimé
que
j'en
suis
venue
à
te
détester
un
peu
plus
Y
ahora
sólo
quiero
respirar
Et
maintenant,
je
veux
juste
respirer
El
corazón
a
punto
de
mudarse
Le
cœur
sur
le
point
de
déménager
Regresandose
a
su
espacio
natural
Retournant
à
son
espace
naturel
Beso
tus
labios
antes
de
marcharme
J'embrasse
tes
lèvres
avant
de
partir
Me
recargo
para
volver
a
empezar
Je
me
recharge
pour
recommencer
No
hay
que
buscar
motivo
ni
razón
Il
ne
faut
pas
chercher
de
motif
ni
de
raison
Las
cenizas
no
se
pueden
requemar
Les
cendres
ne
peuvent
pas
être
brûlées
Me
duele
la
cabeza
de
pensar
Ma
tête
me
fait
mal
de
penser
Buscando
soluciones
al
azar
Cherchant
des
solutions
au
hasard
Mirándote
a
los
ojos
Je
te
regarde
dans
les
yeux
Porque
yo
contrario
a
ti
lo
enfrentó
y
quiero
Parce
que
moi,
contrairement
à
toi,
j'y
fais
face
et
je
veux
Poder
respirara,
respirar,
respirar,
respirar
Pouvoir
respirer,
respirer,
respirer,
respirer
Se
me
contrae
el
pecho
del
dolor
Ma
poitrine
se
contracte
de
douleur
Pero
tú
y
yo
sabemos
la
verdad
Mais
toi
et
moi,
nous
connaissons
la
vérité
Perfecto
fue
el
amor
mientras
duró
L'amour
était
parfait
tant
qu'il
a
duré
Tanto
te
amé
que
llegue
a
odiarte
un
poco
más
Je
t'ai
tellement
aimé
que
j'en
suis
venue
à
te
détester
un
peu
plus
Y
ahora
solo
quiero
respirar,
respirar
Et
maintenant,
je
veux
juste
respirer,
respirer
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.