Paroles et traduction Galeffi - Burattino

Burattino

Burattino senza fili
Alla deriva te ne vai
Con l'equilibrio ti sbilanci
Solo, contro il tempo sei
Superstite
Nessuno sa il perché
Dove sei?
Ti nascondi mai?
Incantesimo instabile
Scappare è inutile
Dal pupazzo immobile
Perdi pezzi che non hai
Io so che non è facile
Vivere favole
Se poi ti dondoli
Fra l'imbroglio e la realtà
Burattino senza fili
Un nascondiglio non ce l'hai
Ma la tua tana è la tua gabbia
Giocattolo di pezza sei
Superstite
Nessuno sa il perché
Dove sei?
Da chi fuggirai?
Incantesimo instabile
Scappare è inutile
Dal pupazzo immobile
Perdi pezzi che non hai
Io so che non è facile
Vivere favole
Se poi ti dondoli
Fra l'imbroglio e la realtà
Bersaglio fragile
Per draghi, mostri e streghe
Bacchette magiche letali su di te
Sogni di stoffa
Incubi e demoni
Divorano ti
Bersaglio fragile
Per draghi, mostri e streghe
Bacchette magiche letali su di te
Pelle di legno
Cuore di gomma
Senza fili, in balia dei cattivi
E incantesimo instabile
Scappare è inutile
Dal pupazzo immobile
Perdi pezzi che non hai
Io so che non è facile
Vivere favole
Se poi ti dondoli
Fra l'imbroglio e la realtà
Na, na, na na
Na, na, na na
Na, na, na na
Eh eh eh
Na, na, na na
Na, na, na na
Na, na, na na
Eh eh, eh

Марионетка

Марионетка без нитей
По течению ты плывешь
Равновесие теряешь
Один, против времени ты
Выжившая
Никто не знает почему
Где ты?
Ты когда-нибудь прячешься?
Неустойчивое волшебство
Бежать бесполезно
От неподвижной куклы
Ты теряешь части, которых у тебя нет
Я знаю, что это нелегко
Жить сказками
Если ты качаешься
Между обманом и реальностью
Марионетка без нитей
У тебя нет убежища
Но твоя нора - твоя клетка
Ты игрушка из ткани
Выжившая
Никто не знает почему
Где ты?
От кого ты убежишь?
Неустойчивое волшебство
Бежать бесполезно
От неподвижной куклы
Ты теряешь части, которых у тебя нет
Я знаю, что это нелегко
Жить сказками
Если ты качаешься
Между обманом и реальностью
Хрупкая мишень
Для драконов, монстров и ведьм
Смертоносные волшебные палочки направлены на тебя
Сны из ткани
Кошмары и демоны
Пожирают тебя
Хрупкая мишень
Для драконов, монстров и ведьм
Смертоносные волшебные палочки направлены на тебя
Кожа из дерева
Сердце из резины
Без нитей, во власти злодеев
И неустойчивое волшебство
Бежать бесполезно
От неподвижной куклы
Ты теряешь части, которых у тебя нет
Я знаю, что это нелегко
Жить сказками
Если ты качаешься
Между обманом и реальностью
На, на, на на
На, на, на на
На, на, на на
Эх эх эх
На, на, на на
На, на, на на
На, на, на на
Эх эх, эх