Paroles et traduction Galeffi - Camilla

Camilla

Camilla vuole solamente me
Tra tanti che conosce, proprio me
Camilla forse è l'ansia quella che
Ti rende così bella e così fragile
Camilla colleziona libri per
Fa l'intellettuale come se
Bastasse poi sfogliare tre pagine
Per essere diversa e un po' boehmien
Camilla non riesce a stare sola
Camilla non sa mai se s'innamora
Camilla non tradisce e non perdona
Giri per mercatini
Compri solo vinili
Però, con te mi annoio un po'
Ti vesti tutta british
Guardi serie in streaming
Però, con te io non ci sto
Con te io proprio no
Camilla crede ciecamente in me
Chissà che cosa vede
Chissà perché
Camilla forse è l'ansia quella che
Ti rende così prevedibile
Camilla un giorno è sushi e l'altro no
Con i film di John Belushi sbadiglia un po'
Ma senza i suoi peluches non dorme più
Perché ha visto troppi horror in TV
Camilla non riesce a stare sola
Camilla non sa mai se s'innamora
Camilla non tradisce e non perdona
Giri per mercatini
Compri solo vinili
Però, con te mi annoio un po'
Ti vesti tutta british
Guardi serie in streaming
Però, con te io non ci sto
Con te io proprio no
Camilla proprio no
Con te io non ci sto
Camilla proprio no, no, no, no...

Камилла

Камилла хочет только меня,
Из всех, кого знает, именно меня.
Камилла, наверное, это тревога та,
Что делает тебя такой красивой и такой хрупкой.
Камилла коллекционирует книги, чтобы
Сойти за интеллектуалку, как будто
Достаточно пролистать три страницы,
Чтобы стать особенной и немного богемной.
Камилла не может быть одна,
Камилла никогда не знает, влюбляется ли она,
Камилла не изменяет и не прощает.
Бродишь по рынкам,
Покупаешь только винил,
Но с тобой мне немного скучно.
Одеваешься во всё британское,
Смотришь сериалы онлайн,
Но с тобой мне не по пути.
С тобой мне совсем никак.
Камилла слепо верит в меня,
Кто знает, что она видит,
Кто знает, почему.
Камилла, наверное, это тревога та,
Что делает тебя такой предсказуемой.
Камилла один день ест суши, а другой нет,
С фильмами Джона Белуши немного зевает,
Но без своих плюшевых игрушек больше не спит,
Потому что насмотрелась ужастиков по телевизору.
Камилла не может быть одна,
Камилла никогда не знает, влюбляется ли она,
Камилла не изменяет и не прощает.
Бродишь по рынкам,
Покупаешь только винил,
Но с тобой мне немного скучно.
Одеваешься во всё британское,
Смотришь сериалы онлайн,
Но с тобой мне не по пути.
С тобой мне совсем никак.
Камилла, совсем никак.
С тобой мне не по пути.
Камилла, совсем никак, нет, нет, нет, нет...