Galeffi - Polistirolo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Galeffi - Polistirolo




Polistirolo
Styrofoam
Polistirolo
Styrofoam
È come neve per te
Is like snow for you
Intercapedine dietro le costole
An air gap behind the ribs
Incollami addosso tutto il niente che c'è
Glue me on all the nothing that there is
Soltanto ruggine dietro le
Only rust behind the ribs
Ti prego dai
Please tell me
Non dirmi che ora è tutto ok
Don't tell me that everything is OK now
Mi avvolgo dentro il sonno stropicciando i miei vorrei
I wrap myself in sleep, crumpling up my wishes
Colleziono mozziconi come fossero musei
I collect cigarette butts as if they were museums
Ma tutto è un po' banale se tu non sei più mia
But everything is sort of trivial when you're no longer mine
Polistirolo
Styrofoam
È come neve per te
Is like snow for you
Intercapedine dietro le costole
An air gap behind the ribs
Incollami addosso tutto il niente che c'è
Glue me on all the nothing that there is
Soltanto ruggine dietro le costole
Only rust behind the ribs
Scusa dai
Sorry tell me
Non dirmi che è finita già
Don't tell me it's already over
Con tutte le carezze coccolavo l'Africa
With all the caresses I cuddled Africa
Giocare a nascondino è la nostra intimità ormai
Playing hide and seek is our intimacy now
Adesso che farai?
What will you do now?
Sparecchi e scappi via
Clear the table and run away
Polistirolo
Styrofoam
È come neve per te
Is like snow for you
Intercapedine dietro le costole
An air gap behind the ribs
Incollami addosso tutto il niente che c'è
Glue me on all the nothing that there is
Soltanto ruggine dietro le costole
Only rust behind the ribs
Avvinghiati come siamesi, hm hm
Clinging together like Siamese twins, hm hm
Negli igloo come eschimesi, hm hm
In igloos like Eskimos, hm hm
Permettimi un altro valzer (hm hm hm)
Allow me one more waltz (hm hm hm)
Senza pensare ai passi da elefante, hm hm hm
Without thinking about my elephant steps, hm hm hm
Polistirolo
Styrofoam
È come neve per te
Is like snow for you
Intercapedine dietro le costole
An air gap behind the ribs
Incollami addosso tutto il niente che c'è
Glue me on all the nothing that there is
Soltanto ruggine dietro le costole
Only rust behind the ribs
Avvinghiati come siamesi, hm hm
Clinging together like Siamese twins, hm hm
Negli igloo come eschimesi, hm hm
In igloos like Eskimos, hm hm
Permettimi un altro valzer (hm hm hm)
Allow me one more waltz (hm hm hm)
Senza pensare ai passi da elefante, hm hm hm
Without thinking about my elephant steps, hm hm hm





Writer(s): MARCO CANTAGALLI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.