Paroles et traduction Galeffi - Potter / Pedalò

Potter / Pedalò

Non lo so
Se in un bicchiere l'amore troverò
Ma è da un po'
Che alzo il gomito e solo sto
Su un pedalò
Navigherei con te nella metro
Ma da un po'
Non filtra luce dal mio oblò
Inciampa anche tu con me
Afferrami il cuore dal gilè
Lo vedi per galleggiare
Ho bisogno di te
Sparisci anche tu con me
Diventerò Harry tu Hermione
Non lo vedi che
La cicatrice assomiglia a te?
Non lo so
Se in un amore due anelli troverò
Ma e da un po'
Che giro e giro e sempre solo sto
Con un risciò
Mi tufferei con te in un jukebox
Come no
Dormi con me e vince il casinò
Inciampa anche tu con me
Afferrami il cuore dal gilè
Lo vedi per galleggiare
Ho bisogno di te
Sparisci anche tu con me
Diventerò Harry tu Hermione
Non lo vedi che
la cicatrice assomiglia a te?
La la la la la la
Inciampa anche tu con me
Afferrami il cuore dal gilè
Lo vedi per galleggiare
Ho bisogno di te

Potter / Pedalo

I don't know
If in a glass I'll find love
But it's been a while
That I raise my elbow and I'm alone
On a pedal boat
I would sail with you on the metro
But for a while now
No light filters through my porthole
You too stumble with me
Grab my heart from my vest
You see, to float
I need you
You too disappear with me
I'll become Harry, you Hermione
Can't you see that
The scar looks like you?
I don't know
If in a love I'll find two rings
But it's been a while
That I turn and turn and I'm always alone
With a rickshaw
I would dive with you into a jukebox
Of course
Sleep with me and the casino wins
You too stumble with me
Grab my heart from my vest
You see, to float
I need you
You too disappear with me
I'll become Harry, you Hermione
Can't you see that
The scar looks like you?
La la la la la la
You too stumble with me
Grab my heart from my vest
You see, to float
I need you