Paroles et traduction Galena - Dyavolat Me Kara

Dyavolat Me Kara

Зная вечер как ни търси, колко ли ме мрази тя?
Вече спрях да се замислям кой ще нараня
Пак скандална ще изляза, свикнах вече с ролята
Мене дявола ме кара пак със теб да спя
(Пак с теб да спя)

Дявола сега ме кара всяка вечер да го правя
Казал ли си и какво правя в твоето легло?
Дявола във теб ме кара пак и пак да го направя
Нека знае в любовта коя съм аз, коя е тя

Съвестта не я познавам, нито чувство за вина
Мога ли да й съчувствам, че съм по-добра, хах?
Не, недей да ми разказваш, няма да я съжаля
Мене дявола ме кара пак със теб да спя
(Пак с теб да спя)

Дявола сега ме кара всяка вечер да го правя
Казал ли си и какво правя в твоето легло?
Дявола във теб ме кара пак и пак да го направя
Нека знае в любовта коя съм аз, коя е тя

Дявола сега ме кара всяка вечер да го правя
Казал ли си и какво правя в твоето легло?
Дявола във теб ме кара пак и пак да го направя
Нека знае в любовта коя съм аз, коя е тя

Зная вечер как ни търси, колко ли ме мрази тя?
Вече спрях да се замислям кой и как ще нараня
Съвестта не я познавам, нито чувство за вина
Мога ли да й съчувствам, че съм по-добра?

Дявола сега ме кара всяка вечер да го правя
Казал ли си и какво правя в твоето легло?
Дявола във теб ме кара пак и пак да го направя
Нека знае в любовта коя съм аз, коя е тя

Дявола сега ме кара всяка вечер да го правя
Казал ли си и какво правя в твоето легло?
Дявола във теб ме кара пак и пак да го направя
Нека знае в любовта коя съм аз, коя е тя

Дьявол Заставляет Меня

Знаю, вечером как ни ищи, как же она меня ненавидит?
Я уже перестала думать о том, кому сделаю больно.
Снова выйду скандальной, я уже привыкла к этой роли.
Это дьявол заставляет меня снова спать с тобой.
(Снова спать с тобой.)

Дьявол заставляет меня делать это каждый вечер.
Ты сказал ей, что я делаю в твоей постели?
Дьявол в тебе заставляет меня делать это снова и снова.
Пусть узнает, кто я в любви, а кто она.

Совесть мне не знакома, как и чувство вины.
Могу ли я ей сочувствовать, ведь я лучше, хах?
Нет, не нужно мне рассказывать, я не буду её жалеть.
Это дьявол заставляет меня снова спать с тобой.
(Снова спать с тобой.)

Дьявол заставляет меня делать это каждый вечер.
Ты сказал ей, что я делаю в твоей постели?
Дьявол в тебе заставляет меня делать это снова и снова.
Пусть узнает в любви, кто я, а кто она.

Дьявол заставляет меня делать это каждый вечер.
Ты сказал ей, что я делаю в твоей постели?
Дьявол в тебе заставляет меня делать это снова и снова.
Пусть узнает в любви, кто я, а кто она.

Знаю, вечером как ни ищи, как же она меня ненавидит?
Я уже перестала думать о том, кому и как сделаю больно.
Совесть мне не знакома, как и чувство вины.
Могу ли я ей сочувствовать, ведь я лучше?

Дьявол заставляет меня делать это каждый вечер.
Ты сказал ей, что я делаю в твоей постели?
Дьявол в тебе заставляет меня делать это снова и снова.
Пусть узнает в любви, кто я, а кто она.

Дьявол заставляет меня делать это каждый вечер.
Ты сказал ей, что я делаю в твоей постели?
Дьявол в тебе заставляет меня делать это снова и снова.
Пусть узнает в любви, кто я, а кто она.