Paroles et traduction Galena - Името ти

Името ти

Още помня очите ти, разплакани и влюбени
Помня ти парфюма силен и как крещеше моето име
"Не си за мене" каза ми, животът продължи
Но оттогава не живея, не се забравяш ти

Като чуя името ти, името ти, ми се допива
Като пия ми се звъни, пръстите си хапя и спирам
Имам всичко, само едно, само едно нещо го нямам
Нямам само твойта любов, за твойта любов на всичко съм готова

И да изтрия всичките ни сторита и снимките
И какво, като го правя? Лицето ти не се забравя
Не се забравят нашите места и песните
Които слушахме в колата, сега разплакват ме

Като чуя името ти, името ти, ми се допива
Като пия ми се звъни, пръстите си хапя и спирам
Имам всичко, само едно, само едно нещо го нямам
Нямам само твойта любов, за твойта любов на всичко съм готова

Като чуя името ти, името ти, ми се допива
Като пия ми се звъни, пръстите си хапя и спирам
Имам всичко, само едно, само едно нещо го нямам
Нямам само твойта любов, за твойта любов на всичко съм готова

Като чуя, като чуя
Като чуя името ти
Като чуя само едно, само едно
На всичко съм готова

Твое имя

Всё ещё помню твои глаза, заплаканные и влюбленные
Помню твой сильный парфюм и как ты кричала моё имя
"Ты не для меня" - сказала ты, жизнь продолжалась
Но с тех пор я не живу, не забываю тебя

Как услышу твоё имя, твоё имя, меня накрывает
Как выпью, ты мне звонишь, кусаю пальцы и замираю
У меня есть всё, только одного, только одного у меня нет
Нет у меня только твоей любви, ради твоей любви я на всё готова

И пусть удалю все наши истории и фотографии
И что с того, что я это делаю? Твоё лицо не забыть
Не забыть наши места и песни
Которые слушали в машине, теперь доводят меня до слёз

Как услышу твоё имя, твоё имя, меня накрывает
Как выпью, ты мне звонишь, кусаю пальцы и замираю
У меня есть всё, только одного, только одного у меня нет
Нет у меня только твоей любви, ради твоей любви я на всё готова

Как услышу твоё имя, твоё имя, меня накрывает
Как выпью, ты мне звонишь, кусаю пальцы и замираю
У меня есть всё, только одного, только одного у меня нет
Нет у меня только твоей любви, ради твоей любви я на всё готова

Как услышу, как услышу
Как услышу твоё имя
Как услышу только одно, только одно
На всё готова