Paroles et traduction גלי עטרי - Haleluya

Haleluya

Haleluya la olam
Haleluya yashiru kulam
Bemila akhat bodeda
Halev male bahamon toda
Veholem gam hu:
"Eyze olam nifla"

Haleluya im hashir
Haleluya al yom sheme'ir
Haleluya al ma shehaya
Uma she'od lo haya
Haleluya

Haleluya la olam
Haleluya yashiru kulam
Veha'inbalim hagdolim
Yehadhedu bahamon tzlilim
Ve'itanu hem yombru haleluya

Haleluya im hashir
Haleluya al yom sheme'ir
Haleluya al ma shehaya
Uma she'od lo haya
Haleluya

Haleluya al hako
Halelu al makar ve'etmol
Haleluya untu yad beyad
Veshiru milev ekhad haleluya

Haleluya im hashir
Haleluya al yom sheme'ir
Haleluya al ma shehaya
Uma she'od lo haya
Haleluya

Haleluya al ma shehaya
Uma she'od lo haya
Haleluya!

Аллилуйя

Аллилуйя вечно
Аллилуйя, пусть все поют
Одним одиноким словом
Сердце, полное благодарности
И мечтает оно:
"Какой чудесный мир"

Аллилуйя с песней
Аллилуйя светлому дню
Аллилуйя тому, что было
И тому, чего еще не было
Аллилуйя

Аллилуйя вечно
Аллилуйя, пусть все поют
И большие облака
Отражаются в множестве теней
И вместе они скажут аллилуйя

Аллилуйя с песней
Аллилуйя светлому дню
Аллилуйя тому, что было
И тому, чего еще не было
Аллилуйя

Аллилуйя небесам
Аллилуйя источнику и закату
Аллилуйя, возьмемся за руки
И споем от всего сердца аллилуйя

Аллилуйя с песней
Аллилуйя светлому дню
Аллилуйя тому, что было
И тому, чего еще не было
Аллилуйя

Аллилуйя тому, что было
И тому, чего еще не было
Аллилуйя!