Paroles et traduction Galibri & Mavik - Две реки

Две реки

Мы с тобой как две реки
Mы на черном Гелике
Только без истерики
Нас покажут в телике
Мы с тобой как две реки
Мы на черном Гелике
Только без истерики
Нас покажут в телике
Снова дикая ты, снова дикий я
Время тихо-тихо тикает как змея
Никогда не видел глаз твоих
Я напиваюсь пьяным до утра
Встречаю рассвет – привет
Ухожу в закат – никак
Нам солнце дарит свет
Говорю пока
Мы с тобой как две реки
Мы на черном Гелике
Только без истерики
Нас покажут в телике
Мы с тобой как две реки
Мы на черном Гелике
Только без истерики
Нас покажут в телике
Снова я один
Снова ты одна
Снова перепутали
Два левых берега
В голове туман, светят маяки
Мы с тобой как две реки
Мы с тобой как две реки
Мы на черном Гелике
Только без истерики
Нас покажут в телике
Мы с тобой как две реки
Мы на черном Гелике
Только без истерики
Нас покажут в телике

Two Rivers

We are like two rivers
Riding in a black G-Wagon
No need for hysterics
They'll show us on TV
We are like two rivers
Riding in a black G-Wagon
No need for hysterics
They'll show us on TV
Still wild, both of us
Time passing slowly, like a snake
Never gazed into your eyes
Getting drunk from evening till morning
Saying hello as I meet the sunrise
Saying goodbye as I walk into the sunset
The sun gives us light
I bid you farewell
We are like two rivers
Riding in a black G-Wagon
No need for hysterics
They'll show us on TV
We are like two rivers
Riding in a black G-Wagon
No need for hysterics
They'll show us on TV
Now I'm alone
Now you're alone
Confused again
Two left banks
Fog in my mind, but the lighthouses are shining
We are like two rivers
We are like two rivers
Riding in a black G-Wagon
No need for hysterics
They'll show us on TV
We are like two rivers
Riding in a black G-Wagon
No need for hysterics
They'll show us on TV