Paroles et traduction en allemand Galileo Galilei - Hellogoodbye

Hellogoodbye

こんな時間にすいません
でも夜が長すぎたので
君の声聞きたくなったよ
寝ぼけた声で笑ってよ
「ほら、雀が鳴いた」
そんなどうでもいい事話してよ

歩くだけ歩いて疲れて
渡り鳥は飛んでゆくよ
朝も一緒に連れていけよ
こんなに傷つくのなら
「ほら、雨が止まないね」
そんなどうでもいい事話してよ

こんな我侭な僕の手を離さなかった君に
ハローグッバイ ハローグッバイ
ハローグッバイ ハローグッバイ言わなきゃな

すれ違っては傷ついて
それでも二人は黙って
流れ出たモノを見つめて
腐っていくと笑うのさ
「ほら、雀が鳴いた」
ねぇ どうでもいい事話してよ

こんな腐っちゃった声を聞いてくれた君に
ハローグッバイ ハローグッバイ
ハローグッバイ ハローグッバイ言わなきゃな

もう君は居ないけど雀の声は聞こえるよ
ハローグッバイ ハローグッバイ
ハローグッバイ ハローグッバイ
こんな腐っちゃった声を自分で潰して初めて
ハローグッバイ ハローグッバイ
ハローグッバイ ハローグッバイ
言えたよ

Hallo Auf Wiedersehen

Entschuldige die späte Stunde
Aber die Nacht war einfach zu lang
Ich wollte deine Stimme hören
Lache bitte mit verschlafener Stimme
"Sieh, die Spatzen zwitschern"
Erzähl mir doch so belanglose Dinge

Ich bin müde vom vielen Laufen
Die Zugvögel fliegen davon
Nimm den Morgen doch gleich mit
Wenn es so sehr weh tut
"Sieh, der Regen hört nicht auf"
Erzähl mir doch so belanglose Dinge

Dir, die meine egoistische Hand nicht losließ
Hallo Auf Wiedersehen Hallo Auf Wiedersehen
Hallo Auf Wiedersehen Hallo Auf Wiedersehen muss ich sagen

Wir verletzen uns immer wieder
Und doch schweigen wir beide
Starren auf das, was herausfließt
Und lachen, weil es verrottet
"Sieh, die Spatzen zwitschern"
Erzähl mir doch bitte belanglose Dinge

Dir, die meine verdorbene Stimme gehört hat
Hallo Auf Wiedersehen Hallo Auf Wiedersehen
Hallo Auf Wiedersehen Hallo Auf Wiedersehen muss ich sagen

Du bist nicht mehr hier, aber ich höre die Spatzen zwitschern
Hallo Auf Wiedersehen Hallo Auf Wiedersehen
Hallo Auf Wiedersehen Hallo Auf Wiedersehen
Nachdem ich diese verdorbene Stimme selbst erstickt habe, zum ersten Mal
Hallo Auf Wiedersehen Hallo Auf Wiedersehen
Hallo Auf Wiedersehen Hallo Auf Wiedersehen
konnte ich es sagen