Paroles et traduction Galileo Galilei - Hey Hey

Hey Hey

Hey,Hey 僕のそばに座れよ！
ビッグで熱い与太話をしよう
君の人生に居座る悪魔
便座で二日酔い 頭を垂れて

もうずっと何も言わないんだろう？
背中をさすってやれよ
"なぁそろそろ外にでる頃"だと

生まれたままで ここまでおいで
すぐに歩いて名前を呼ぶよ
バースデイパーティーで歌うんだろう？

それでほら... 座れよ！何も飲まないでいい
ヤるだけヤればいいんだよ
輝く虹を垂れ流して みんな生まれてきた
望まなくても
"僕らの手の上にある 唾を吐きロープを引っ張る"

Hey Hey

Hey, Hey, come sit by me!
Let's share some big, exciting stories.
The devil that haunts your life,
hungover on the toilet, head bowed low.

Haven't you been quiet for too long?
Let me rub your back.
"Hey, it's about time we went outside," I'd say.

Come here, just as you are.
I'll call your name as soon as you walk in.
We'll sing at the birthday party, won't we?

So, hey... sit down! You don't have to drink anything.
Just do what you gotta do.
A shining rainbow flows, everyone is born.
Even if they don't want to be.
"We spit on it, pull the rope, it's in our hands."