Galileo y Su Banda - Día y Noche Pienso en Ella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Galileo y Su Banda - Día y Noche Pienso en Ella




Día y Noche Pienso en Ella
Day and Night I Think of Her
Cuando la conoci ya nada me importo
When I met her, nothing else mattered
Mi corozon latia al ritmo de un tambor
My heart pounded like a drum
No entendia que sucedia
I didn't understand what was happening
Ella lego hasta mi pidio mi autografo
She came up to me and asked for my autograph
Yo no sabia que hacer perdi todo el control
I didn't know what to do, I lost all control
No entendia que sucedia
I didn't understand what was happening
En mi vida nunca vi tanta belleza
I have never seen such beauty in my life
Su carita de princessa y ese cuerpo encantador
Her face like a princess, and that enchanting body
Esa chica no se borra de mi sueños
That girl doesn't leave my dreams
Dia y noche la recuerdo
Day and night I remember her
En mi mente se quedo
She's always on my mind
Cuando la conoci fue tanta la impression que no puede ni hablar
When I met her, I was so impressed that I couldn't speak
Su voz mi hipnotizo que dulcura cuanta hermosura
Her voice hypnotized me, such sweetness, such beauty
El show iba a empezar ella se despido
The show was about to start and she said goodbye
Ayy que dolor senti cuando me dijo adios
Oh, how it hurt when she said goodbye
Y hoy quisiera volver a verla
And today I would like to see her again
En mi vida nunca vi tanta belleza
I have never seen such beauty in my life
Su carita de princessa y ese cuerpo encantador
Her face like a princess, and that enchanting body
Esa chica no se borra de mi sueños
That girl doesn't leave my dreams
Dia y noche la recuerdo en mi mente se quedo
Day and night I remember her, she's always on my mind
Choro: Quiero volver a verla
Chorus: I want to see her again
Senti un inmenso dolor cuando ella me dijo adios
I felt an immense pain when she said goodbye
No via comenzado el show pero ella se despidio
The show hadn't even started but she said goodbye
Y ahora ahora que quiero verla
And now, now that I want to see her
No se aparece y yo que quiero tenerla
She doesn't show up, and all I want is to hold her
En mi vida nunca vi tanta belleza
I have never seen such beauty in my life
Su carita de princessa es mas linda que una perla
Her face like a princess, more beautiful than a pearl
Cojelo .Sabroso
Take it. Delicious
Repiqueo de cuero se escuchaba en mi interior
I could hear the beating of drums inside me
Era mi corazon que latia como un tambor
It was my heart, pounding like a drum
Para besarla para habrazarla para tenerla
To kiss her, to hold her, to have her
Y no la encuentro y yo la busco por donde quiera
But I can't find her, and I look for her everywhere
Baby escucha mi corazon se ajita por volverte a ver asi
Baby, listen, my heart is pounding to see you again
Choro: Quiero volver a verla
Chorus: I want to see her again
Esa chica no se borra de mi suenos
That girl doesn't leave my dreams
Dia y noche pienso en ella y quisiera ser su dueño
Day and night I think of her and I would like to be her owner
Ayy dime donde te haz metido
Oh, tell me where you've gone
En algun lugar tienes que averte escondido
You must be hiding somewhere
Ella llego a mi aun sin aver concerla
She came to me even before we met
Y hoy quisiera volver a verla
And today I would like to see her again






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.