Paroles et traduction Galileo - Cold Nights

Cold Nights

(Woah, Ohh, Yeah, Woah)
(Mmm)
(Yeah, Woah)

Cold nights
I used to walk with the 45 (I used to walk with the 45)
No life
I was always on the outside (On the outside)
Yeah, When the moonlight, Yeah
Come out I be takin red lights (Takin red lights)
Movin on my timing, Yeah
Red and blues on my tail lights (Tail Lights)
Take a pull of the gas
While I jet off the scene (Yeah, Woah)
I believe nothing I see
Sometimes It ain't what it seems
They hating on me, Why
This how this shit gotta be (Why this how this shit gotta be)
My people depending on me, Now
But I got places to be
(Why, But I got places to be!)

I got tired of being popped
I had to get my own payroll (Get my own payroll)
Now they wanna see the stubs
They think I'm scamming for the peso
I ain't got nothing to prove to you or them niggaz who said so, Yeah
(Who said so)
Just watch but (But)
No talking (Please no talking)
Just look at the things I'm doing
For all of the shoes that I walk in (That I walk-in)
Just look at the things I'm doing for Mom Dukes
She exhausted (She exhausted)
Can't promise I'll be here tomorrow
I'm making a movie while I can (While I can)
So just sit back (Sit Back)
And please no talking (And please no talking)

Cold nights
I used to walk with the 45 (With the 45)
No life
I was always on the outside (On the outside)
Yeah When the moonlight, Yeah
Come out I be takin red lights (Takin red lights)
Movin on my timing, Yeah
Red and blues on my tail lights (On my tail lights)
Take a pull of the gas
While I jet off the scene (While I jet off the scene)
I believe nothing I see
Sometimes it ain't what it seems
(Sometimes it ain't what it seems no)
They hating on me
Why this how this shit gotta be (Why this how this shit gotta be)
My people depending on me, Why
But I got places to be (Woah, Ooh, Yeah)

Nuits froides

(Woah, Ohh, Yeah, Woah)
(Mmm)
(Yeah, Woah)

Nuits froides
J'avais l'habitude de marcher avec le 45 (J'avais l'habitude de marcher avec le 45)
Pas de vie
J'étais toujours à l'extérieur (À l'extérieur)
Ouais, Quand le clair de lune, Ouais
Sort, je prends les feux rouges (Je prends les feux rouges)
Bouge à mon rythme, Ouais
Rouge et bleu sur mes feux arrière (Feux arrière)
J'appuie sur l'accélérateur
Alors que je décolle de la scène (Ouais, Woah)
Je ne crois à rien de ce que je vois
Parfois, ce n'est pas ce qu'il semble
Ils me détestent, Pourquoi
C'est comme ça que ça doit être (Pourquoi c'est comme ça que ça doit être)
Mon peuple dépend de moi, Maintenant
Mais j'ai des endroits où aller
(Pourquoi, mais j'ai des endroits où aller !)

J'en ai eu marre de me faire tirer dessus
J'ai dû me créer ma propre feuille de paie (Me créer ma propre feuille de paie)
Maintenant, ils veulent voir les talons
Ils pensent que je fais de l'arnaque pour le peso
Je n'ai rien à prouver à toi ou à ces négros qui l'ont dit, Ouais
(Qui l'ont dit)
Regarde juste mais (Mais)
Pas de paroles (S'il te plaît, pas de paroles)
Regarde juste ce que je fais
Pour toutes les chaussures dans lesquelles je marche (Dans lesquelles je marche)
Regarde juste ce que je fais pour Mom Dukes
Elle est épuisée (Elle est épuisée)
Je ne peux pas promettre que je serai là demain
Je fais un film tant que je peux (Tant que je peux)
Alors asseyez-vous (Asseyez-vous)
Et s'il te plaît, pas de paroles (Et s'il te plaît, pas de paroles)

Nuits froides
J'avais l'habitude de marcher avec le 45 (Avec le 45)
Pas de vie
J'étais toujours à l'extérieur (À l'extérieur)
Ouais, Quand le clair de lune, Ouais
Sort, je prends les feux rouges (Je prends les feux rouges)
Bouge à mon rythme, Ouais
Rouge et bleu sur mes feux arrière (Sur mes feux arrière)
J'appuie sur l'accélérateur
Alors que je décolle de la scène (Alors que je décolle de la scène)
Je ne crois à rien de ce que je vois
Parfois, ce n'est pas ce qu'il semble
(Parfois, ce n'est pas ce qu'il semble, non)
Ils me détestent
Pourquoi c'est comme ça que ça doit être (Pourquoi c'est comme ça que ça doit être)
Mon peuple dépend de moi, Pourquoi
Mais j'ai des endroits où aller (Woah, Ooh, Yeah)