Drama Queen - Gall Migueztraduction en allemand
Los
hechizos
de
un
amor
importante
Die
Zauber
einer
wichtigen
Liebe
No
se
rompen
con
embrujos
de
a
mil
Werden
nicht
durch
tausend
Flüche
gebrochen
Por
más
dioses
que
invoquen
los
chamanes
Egal
wie
viele
Götter
die
Schamanen
anrufen
Tus
pociones
yo
ya
me
las
bebí
Deine
Tränke
habe
ich
schon
getrunken
Las
heridas
no
se
curan
por
partes
Wunden
heilen
nicht
stückweise
Y
tus
ojos
que
no
tocan
un
Si
Und
deine
Augen,
die
kein
Ja
erwidern
Esta
noche
yo
me
tomo
el
brebaje
Heute
Nacht
nehme
ich
den
Trank
zu
mir
Hasta
el
Sol
no
me
pienso
dormir
Bis
zur
Sonne
werde
ich
nicht
schlafen
Y
si
vos
me
llevás
al
castillo
encantado
de
verte
Und
wenn
du
mich
zum
verzauberten
Schloss
deines
Anblicks
führst
Yo
me
dejaré
arrastrar
inerte
Werde
ich
mich
regungslos
mitschleifen
lassen
Hasta
el
beso
que
me
despierte
Bis
zum
Kuss,
der
mich
aufweckt
Y
yo
que
soy
valiente
de
noche
Und
ich,
die
ich
nachts
mutig
bin
Donde
nadie
se
anima
a
los
reflectores
Wo
sich
niemand
ins
Rampenlicht
traut
Y
vos
que
sos
la
Reina
del
Drama
Und
du,
der
du
der
König
des
Dramas
bist
Jugás
backgammon
con
los
corazones
Spielst
Backgammon
mit
den
Herzen
Hay
museos
de
dolores
pasados
Es
gibt
Museen
vergangener
Schmerzen
Son
el
alma
de
la
fiesta
más
vil
Sie
sind
die
Seele
der
übelsten
Party
Yo
le
abrí
ventanas
a
tus
fantasmas
Ich
habe
deinen
Geistern
Fenster
geöffnet
Vos
dejaste
a
mis
monstruos
ahí
Du
hast
meine
Monster
dort
gelassen
La
injusticia
de
mis
ojos
vendados
Die
Ungerechtigkeit
meiner
verbundenen
Augen
Vos
me
viste
y
yo
me
lo
perdí
Du
hast
mich
gesehen
und
ich
habe
es
verpasst
Te
cayeron
dados
equivocados
Dir
sind
die
falschen
Würfel
gefallen
Y
la
suerte
no
nos
mira
hace
mil
Und
das
Glück
sieht
uns
seit
Ewigkeiten
nicht
an
Y
si
vos
me
llevás
al
castillo
encantado
de
verte
Und
wenn
du
mich
zum
verzauberten
Schloss
deines
Anblicks
führst
Yo
me
dejaré
arrastrar
inerte
Werde
ich
mich
regungslos
mitschleifen
lassen
Hasta
el
beso
que
me
despierte
Bis
zum
Kuss,
der
mich
aufweckt
Y
yo
que
soy
valiente
de
noche
Und
ich,
die
ich
nachts
mutig
bin
Donde
nadie
se
anima
a
los
reflectores
Wo
sich
niemand
ins
Rampenlicht
traut
Y
vos
que
sos
la
Reina
del
Drama
Und
du,
der
du
der
König
des
Dramas
bist
Jugás
backgammon
con
los
corazones
Spielst
Backgammon
mit
den
Herzen
Yo!
Que
soy
valiente
de
noche
Ich!
Die
ich
nachts
mutig
bin
Donde
nadie
se
anima
a
los
reflectores
Wo
sich
niemand
ins
Rampenlicht
traut
Y
vos
que
sos
la
Reina
del
Drama
Und
du,
der
du
der
König
des
Dramas
bist
Jugás
backgammon
con
los
corazones
Spielst
Backgammon
mit
den
Herzen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.