Gallego - Santo Domingo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gallego - Santo Domingo




Santo Domingo
Santo Domingo
Estoy en este lounge en Houston bebiendo champagne
I'm in this lounge in Houston, sipping champagne
Luego vuelo a New Jersey, no soy charlatán
Then I fly to New Jersey, I ain't no charlatan
Hay un grupo de azafatas que no se pa′ donde van
There's a group of flight attendants, clueless where they're going
Voy a probar los embutidos a ver que tal están
Gonna try the cold cuts, see how they're flowing
Tengo que coger 3 vuelos pa' llegar a RD
Gotta catch 3 flights to get to DR
Mi hermano Zacarías me viene a recoger
My brother Zacarías is coming to pick me up there
Le dije llama al abogado pa′ firmar el poder
Told him to call the lawyer, gotta sign the power
He visto una villa barata y no hay tiempo que perder
Found a cheap villa, no time to spare
Estoy dudando entre Sosua y Punta Cana
I'm torn between Sosua and Punta Cana
Hablando tanta cifra no hace falta rimar
Talking figures like this, no need for rhyming
Y yo teniendo todo esto pa' que quiero la fama?
And having all this, why do I need fame?
Abro la ventana y solo se ve el mar
I open the window, all I see is the sea
En la 27 con la Lincoln me compré agua de coco
On 27th and Lincoln, bought some coconut water
Todo eso es tuyo mami? déjame un poco
All that yours, mami? Leave me some, daughter
Me dice que la llevo al cielo siempre cuando la toco
She says I take her to heaven every time I touch her
Y por si acaso no nos vemos mas tira una foto
And just in case we don't meet again, she takes a picture
Yo no se que es lo que pasa cuando voy a Santo Domingo
I don't know what happens when I go to Santo Domingo
La movida que se siente es diferente cuando estoy en Santo Domingo
The vibe, it's different when I'm in Santo Domingo
Cogí 10 y saque 20 como nada cuando estoy en Santo Domingo
Turned 10 into 20 like it was nothing in Santo Domingo
Hay que tener cuidadito con las pivas cuando estas en Santo Domingo
Gotta be careful with the girls when you're in Santo Domingo
Hago tiempo pa' mi chica pero pienso en dinero
I make time for my girl, but I think about money
Porque ella no puede comprarme to′ lo que quiero
Cause she can't buy me everything I want, honey
Con cámara del lao′ para no girar el cuello
With a camera on the side so I don't have to turn my neck
Hagas lo que hagas te critican por ello
Whatever you do, they criticize you for it, I bet
Perdiste colegas por ella y te rompió el corazón
Lost friends because of her, she broke your heart in two
Súbele algo al riesgo si no no hay emoción
Raise the stakes a bit, otherwise there's no thrill for you
Antes me subo por la acera que esperar el tapón
I'd rather hop on the sidewalk than wait in the traffic jam
No confío en gente que sólo me da la razón
I don't trust people who only agree with my plan
Hice 15 el mes pasado y no llegue a gastar 3
Made 15 last month and didn't even spend 3
Podría perderlo todo ahora y luego lo hago otra vez
I could lose it all now and then I'd just make it again, see?
Aun recuerdo con nostalgia lo que era el fin de mes
I still recall with nostalgia what the end of the month used to be
Te estoy dando game de gratis, no me llores después
I'm giving you game for free, don't cry to me later, please
De paseo por Cap Cana creen que soy futbolista
Strolling through Cap Cana, they think I'm a footballer
Encuéntrame en Juanillo y no me pierdas de vista
Find me in Juanillo, don't lose sight of me, sister
Ya tenemos el solar, díselo al contratista
We already have the land, tell the contractor
Le hago like a esta movida y tu a las zorras del insta
I like this lifestyle, you like the Instagram thots, disaster
Que pasa?
What's up?
Yo no se que es lo que pasa cuando voy a Santo Domingo
I don't know what happens when I go to Santo Domingo
La movida que se siente es diferente cuando estoy en Santo Domingo
The vibe, it's different when I'm in Santo Domingo
Cogí 10 y saque 20 como nada cuando estoy en Santo Domingo
Turned 10 into 20 like it was nothing in Santo Domingo
Hay que tener cuidadito con las pivas cuando estas en Santo Domingo
Gotta be careful with the girls when you're in Santo Domingo





Writer(s): Hector Rodriguez Santos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.