Galleons - Prismatic - traduction des paroles en russe

Prismatic - Galleonstraduction en russe




Prismatic
Призматический
In our room it′s cold tonight
Сегодня вечером в нашей комнате холодно,
But our hands keep each other warm
Но наши руки согревают друг друга.
And in the recesses of our minds
И в глубине души
We hope for something more
Мы надеемся на нечто большее.
All 'cause it′s cold outside, cold outside
Ведь на улице холодно, холодно,
Cold out in the snow
Холодно в снегу.
So where do go, where do we go
Так куда же нам идти, куда нам идти,
If we cannot go home?
Если мы не можем пойти домой?
We'll work it out, we'll work it out
Мы разберемся, мы разберемся,
Don′t you leave me alone
Не оставляй меня одну.
Just sing it out loud, sing it out loud
Просто спой это вслух, спой это вслух,
And I will sing along with you
И я подпою тебе.
Sing aloud
Спой вслух.
I′ll hold back the seasons
Я удержу времена года,
Winter is over
Зима закончилась.
Hello today, goodbye tomorrow
Здравствуй, сегодня, прощай, завтра,
Hello summer, I knew you'd show
Здравствуй, лето, я знал, что ты придешь.
And when the flowers bloom i′ll know
И когда цветы расцветут, я буду знать,
That the seeds we planted are ready to grow
Что семена, которые мы посадили, готовы расти.
Hello today, goodbye tomorrow
Здравствуй, сегодня, прощай, завтра,
I feel the summer in my soul
Я чувствую лето в своей душе.
And when the flowers bloom, I think i'll know
И когда цветы расцветут, я думаю, я буду знать,
That the seed we planted is ready to grow
Что семя, которое мы посадили, готово расти.
That the seed we planted is ready to grow
Что семя, которое мы посадили, готово расти.
Ready to grow
Готово расти.
Right now this house scares me more than ever
Сейчас этот дом пугает меня больше, чем когда-либо.
Tried hiding under the blankets, can′t hide forever
Я пытался спрятаться под одеялом, но нельзя прятаться вечно.
But there's no such thing as ghosts
Но нет никаких призраков,
It′s just shadows moving on their own
Это просто тени, движущиеся сами по себе.
But wait, I swear I saw that shadow jump off the wall
Но подожди, я клянусь, я видел, как эта тень спрыгнула со стены.
Go outside, go outside
Выйди на улицу, выйди на улицу,
And you won't feel afraid anymore
И ты больше не будешь бояться.
The weather is nice, the weather is nice
Погода хорошая, погода хорошая,
Watch how all the clouds divide
Смотри, как расходятся облака.
In the spring light, in the spring light
В весеннем свете, в весеннем свете,
We'll have picnics all the time
Мы будем постоянно устраивать пикники.
But try as we might, try as we might
Но как бы мы ни старались, как бы мы ни старались,
We can′t bring these ghosts back to life
Мы не можем вернуть этих призраков к жизни.
Back to life
Вернуть к жизни.
I′ll hold back the seasons
Я удержу времена года,
Winter is over
Зима закончилась.
Hello today, goodbye tomorrow
Здравствуй, сегодня, прощай, завтра,
Hello summer, I knew you'd show
Здравствуй, лето, я знал, что ты придешь.
And when the flowers bloom i′ll know
И когда цветы расцветут, я буду знать,
That the seeds we planted are ready to grow
Что семена, которые мы посадили, готовы расти.
Hello today, goodbye tomorrow
Здравствуй, сегодня, прощай, завтра,
I feel the summer in my soul
Я чувствую лето в своей душе.
And when the flowers bloom, I think i'll know
И когда цветы расцветут, я думаю, я буду знать,
That the seed we planted is ready to grow
Что семя, которое мы посадили, готово расти.
That the seed we planted is ready to grow
Что семя, которое мы посадили, готово расти.
Goodbye today, hello tomorrow
Прощай, сегодня, здравствуй, завтра,
Goodbye to summer and so it goes
Прощай, лето, так и должно быть.
Goodbye today, hello tomorrow
Прощай, сегодня, здравствуй, завтра,
Goodbye to summer and so it goes
Прощай, лето, так и должно быть.





Writer(s): Galleons


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.