Paroles et traduction Galvan Real - Presagio

Presagio

Tu dime como te atreves a hacer lo que tanto detestas
Jugaste con mi corazón malherido y me cerraste la puerta
Y te llevastes tantos corazones ya...
Que nunca olvidaré tu nombre, dime como reparo ahora este desorden
No quiero perderlo todo, no quiero quedarme solo
Dime quien limpia este desastre tengo que hacerlo de algún modo
Te quiero perder despacio, porque tengo este presagio
Dime quien limpia este desastre, si vasu a dejarme solo
Todo lo que tengo es tuyo, todo lo que tienes mio
Como te atreves a dejarme con este amor tan destruido
Que todo estaba compartido
La casa tenía tus planes
Y en las paredes que dejaste, dos corazones tan iguales
Lo que tú sientas ya da igual, no me conoces tanto para hablar
Te estás tomando la libertad, estás juzgando lo que no supiste amar
Ya no vuelves, si tu te alejas de mi lado ya no volverás
Si te vas
Si te vas
No quiero perderlo todo, no quiero quedarme solo
Dime quién limpia este desastre, tengo que hacerlo de algún modo
Te quiero perder despacio, porque tengo este presagio
Dime quién limpia este desastre, si vas a dejarme solo
Me quedaré sin nada
Después de la nuestra palabra
Porque te volviste tan mala
Dejaste a este pobre en la nada
Me quedaré sin nada
Después de la nuestra palabra
Porque te volviste tan mala
Que me dejaste en la nada
Porque cobarde fuiste sin decirme nada
No dejaste salir al alba
Y yo tan ciego de amor queriéndote más que a nada
Y por la madrugada me dices te amo
Y ahora veo que te has marchado
Y yo tan ciego de amor queriéndote más que a nada
No quiero perderlo todo, no quiero quedarme solo
Dime quién limpia este desastre, tengo que hacerlo de algún modo
Te quiero perder despacio, porque tengo este presagio
Dime quién limpia este desastre, si vas a dejarme solo
Tu dime como te atreves a hacer lo que tanto detestas
Jugaste con mi corazón malherido y me cerraste la puerta
Y te llevastes tanto corazones ya
Que nunca olvidaré tu nombre
Dime como reparo este desastre

Предчувствие

Ты скажи мне, как ты смеешь делать то, что так ненавидишь
Ты поиграл с моим разбитым сердцем и захлопнул передо мной дверь
И унесла с собой столько сердец...
Что я никогда не забуду твоего имени, скажи, как я теперь исправлю этот беспорядок
Я не хочу потерять все, я не хочу остаться один
Скажи, кто уберет этот беспорядок, мне нужно как-то это сделать
Я хочу медленно тебя терять, потому что у меня есть это предчувствие
Скажи, кто уберет этот беспорядок, если ты оставишь меня одного
Все, что у меня есть, твое, все, что у тебя есть, мое
Как ты смеешь оставлять меня с такой разрушенной любовью
Ведь мы же всем делились
В доме были твои планы
И на стенах, которые ты оставила, два таких одинаковых сердца
То, что ты чувствуешь, уже не имеет значения, ты не знаешь меня достаточно, чтобы обсуждать
Ты слишком много на себя берешь, ты осуждаешь то, чего не умел любить
Ты больше не вернешься, если ты уйдешь от меня, то уже не вернешься
Если ты уйдешь
Если ты уйдешь
Я не хочу потерять все, я не хочу остаться один
Скажи, кто уберет этот беспорядок, мне нужно как-то это сделать
Я хочу медленно тебя терять, потому что у меня есть это предчувствие
Скажи, кто уберет этот беспорядок, если ты оставишь меня одного
Я останусь ни с чем
После нашего слова
Потому что ты стала такой злой
Оставила этого бедняка ни с чем
Я останусь ни с чем
После нашего слова
Потому что ты стала такой злой
Что оставила меня ни с чем
Потому что ты трусливо ушла, ничего не сказав
Ты не дала расцвести рассвету
А я, ослепленный любовью, любил тебя больше, чем что-либо
И взошедшим утром ты говоришь мне, что любишь
А теперь я вижу, что ты ушла
А я, ослепленный любовью, любил тебя больше, чем что-либо
Я не хочу потерять все, я не хочу остаться один
Скажи, кто уберет этот беспорядок, мне нужно как-то это сделать
Я хочу медленно тебя терять, потому что у меня есть это предчувствие
Скажи, кто уберет этот беспорядок, если ты оставишь меня одного
Ты скажи мне, как ты смеешь делать то, что так ненавидишь
Ты поиграл с моим разбитым сердцем и захлопнул передо мной дверь
И унесла с собой столько сердец
Что я никогда не забуду твоего имени
Скажи, как я исправлю этот беспорядок