Paroles et traduction Gamaliel Tapiheru, Audrey Tapiheru & Cantika Abigail - Ingin Putus Saja

Dan terulang lagi kau sakiti aku yang tlah percaya (percaya)
Dan akhirnya kini hatiku tak ada sedikit pun rasa (yang tersisa)
Daripada lama-lama ku jadi gila (ja ja ja jadi gila)
Baiknya cepat-cepat berpisah

Janganlah kau salah aku bukan putus asa
Tapi ingin putus saja karena tak cinta
Sudah tak bisa denganmu

Tak cuma sekali sering kita putus cuma sehari (terus kembali)
Berkali kau janji mau berubah malah semakin parah (bikin marah)
Daripada lama-lama ku jadi gila (jadi gila)
Baiknya cepat-cepat berpisah

Janganlah kau salah aku bukan putus asa
Tapi ingin putus saja karena tak cinta

Sudah tak bisa denganmu

Janganlah kau salah aku bukan putus asa
Tapi ingin putus saja karena tak cinta
Sudah tak bisa denganmu

Bukan putus asa, cuma ingin putus saja
Ingin putus saja

Janganlah kau salah aku bukan putus asa
Tapi ingin putus saja karena tak cinta
Sudah tak bisa denganmu

Janganlah kau salah aku bukan putus asa
Tapi ingin putus saja karena tak cinta
Sudah tak bisa denganmu

И снова ты причиняешь мне боль, и я верю (верю).
И, наконец, теперь в моем сердце есть хоть малейшее чувство (оставшегося).
Скорее, чем долгое-долгое время я так схожу с ума (Джа-Джа-Джа так схожу с ума).
Ну, быстрый-быстрый раскол

Ты не ошибешься я не отчаиваюсь
Но я хочу расстаться только потому, что не люблю.
Разве ты не можешь?

Не только один раз, но и часто мы расстаемся, всего на один день (сдерживайся).
Многих ты обещаешь изменить еще более сурово (рассердить).
Скорее, чем долгое-долгое время я так схожу с ума (так схожу с ума).
Ну, быстрый-быстрый раскол

Ты не ошибешься я не отчаиваюсь
Но я хочу расстаться только потому, что не люблю.

Разве ты не можешь?

Ты не ошибешься я не отчаиваюсь
Но я хочу расстаться только потому, что не люблю.
Разве ты не можешь?

Не отчаиваюсь, просто хочу порвать с тобой.
Ingin putus saja

Ты не ошибешься я не отчаиваюсь
Но я хочу расстаться только потому, что не люблю.
Разве ты не можешь?

Ты не ошибешься я не отчаиваюсь
Но я хочу расстаться только потому, что не люблю.
Разве ты не можешь?