Paroles et traduction Gamaliel Tapiheru, Audrey Tapiheru & Cantika Abigail - Kesalahan yang Terindah
Kesalahan yang Terindah
The Most Beautiful Mistake
Tak
mudah
untuk
pertahankan,
takkan
mudah
It's
not
easy
to
hold
on,
it's
not
easy
at
all
Selalu
saja
ada
pertengkaran,
resah
gelisah
There
are
always
arguments,
worries,
and
anxiety
Akhirnya
kita
putuskan
menyerah
dan
berpisah
In
the
end,
we
decided
to
give
up
and
separate
Biarpun
semua
pernah
katakan
cinta
kita
itu
salah
Even
though
everyone
said
that
our
love
was
wrong
Biarpun
waktu
telah
membuktikan
cinta
kita
memang
salah
Even
though
time
has
proven
that
our
love
is
indeed
wrong
Biarlah
menjadi
salah
yang
terindah
Let
it
be
the
most
beautiful
mistake
Ini
bukanlah
cinta
buta,
cinta
buta
This
is
not
blind
love,
not
blind
love
Cinta
melihat
yang
tak
terlihat
Love
sees
the
unseen
Masalahnya
keinginan
kita
berbeda,
tak
searah
The
problem
is
that
our
desires
are
different,
not
aligning
Biarpun
semua
pernah
katakan
cinta
kita
itu
salah
Even
though
everyone
said
that
our
love
was
wrong
Biarpun
waktu
telah
membuktikan
cinta
kita
memang
salah
Even
though
time
has
proven
that
our
love
is
indeed
wrong
Bila
benar
ini
salah,
biarlah
menjadi
salah
If
this
is
truly
wrong,
then
let
it
be
wrong
Biar
ku
cari
cara
tuk
terus
bertahan
(tuk
terus
bertahan)
Let
me
find
a
way
to
keep
holding
on
(to
keep
holding
on)
Hingga
ku
habis
cara
untuk
satukan
perbedaan
yang
tak
habisnya
Until
I
run
out
of
ways
to
unite
the
differences
that
never
end
Biarpun
semua
pernah
katakan
cinta
kita
itu
salah
Even
though
everyone
said
that
our
love
was
wrong
Biarpun
waktu
telah
membuktikan
cinta
kita
memang
salah
Even
though
time
has
proven
that
our
love
is
indeed
wrong
Biarpun
semua
pernah
katakan
cinta
kita
itu
salah
Even
though
everyone
said
that
our
love
was
wrong
Biarpun
waktu
telah
membuktikan
cinta
kita
memang
salah
Even
though
time
has
proven
that
our
love
is
indeed
wrong
Bila
benar
ini
salah,
biarlah
menjadi
salah
yang
terindah
If
this
is
truly
wrong,
then
let
it
be
the
most
beautiful
mistake
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Harry Budiman, Djohandi Jahja
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.