Paroles et traduction Gamaliél - / forever more /

/ forever more /

Never really want to admit it
That I knew none
Not a single thing in life that I know about
Thought I'd never care much about it
But you're never there
At least one thing I finally know
Through the pain is how we learn
Ooh
No I cannot believe you anymore
Fall in love, but don't ever fall in deep with this world
See it through my eyes
No I never really wanted to say
To say the least, I wish I could stay
No I never really wanted you
Don't ever bring me down
Down
Down
Down down
Down
Who was just I'm talking to?
I don't even know you
Never even care to try
To lean on just to cry
You're looking so good little brother
Don't you see me? Don't even bother
Just remember don't you blame the mirror
For I lose faith and
Can't believe you anymore
Fall in love, but don't ever fall in deep with this world
See it through my eyes
No I never really wanted to say
To say the least, I wish I could stay
No I never really wanted you
Don't ever bring me down

Hold my hands
Hold my hands
I love you
I'm longing for your love
I'm staying don't you leave again
Through all my tears and all my fears
Just save me from myself again
No wait in vain
Just hold me 'til the end
Into the grave
Forevermore I pray oh
Oh hold my hands
Hold my hands
I love you
Oh hold my hands
Hold my hands
I love you
I'm longing for your love
I'm staying don't you leave again
Through all my tears
And all my fears
Just save me from myself again
No wait in vain
Just hold me 'til the end
Into the grave
Forevermore I pray

/ навсегда /

Никогда не хотел признавать,
Что я ничего не знал,
Ни единой вещи в жизни, о которой я знаю.
Думал, мне будет все равно,
Но тебя никогда нет рядом,
По крайней мере, одну вещь я наконец-то знаю.
Через боль мы учимся.
Ох
Нет, я больше не могу тебе верить.
Влюбляйся, но никогда не погружайся глубоко в этот мир.
Взгляни на него моими глазами.
Нет, я никогда не хотел говорить,
Мягко говоря, я хотел бы остаться.
Нет, я никогда не хотел тебя.
Не опускай меня,
Вниз,
Вниз,
Вниз, вниз,
Вниз.
С кем я, черт возьми, разговариваю?
Я тебя даже не знаю.
Даже не пытался
Опереться, чтобы просто поплакать.
Ты выглядишь так хорошо, братишка,
Ты меня не видишь? Даже не беспокойся.
Просто помни, не вини зеркало,
Ведь я теряю веру и
Больше не могу тебе верить.
Влюбляйся, но никогда не погружайся глубоко в этот мир.
Взгляни на него моими глазами.
Нет, я никогда не хотел говорить,
Мягко говоря, я хотел бы остаться.
Нет, я никогда не хотел тебя.
Не опускай меня.

Держи мои руки,
Держи мои руки,
Я люблю тебя.
Я жажду твоей любви.
Я остаюсь, не уходи снова.
Сквозь все мои слезы и все мои страхи,
Просто спаси меня от себя снова.
Не жди напрасно,
Просто держи меня до конца,
В могилу.
Вечно молю я, о,
О, держи мои руки,
Держи мои руки,
Я люблю тебя.
О, держи мои руки,
Держи мои руки,
Я люблю тебя.
Я жажду твоей любви.
Я остаюсь, не уходи снова.
Сквозь все мои слезы
И все мои страхи,
Просто спаси меня от себя снова.
Не жди напрасно,
Просто держи меня до конца,
В могилу.
Вечно молю.