Paroles et traduction Gamay.P feat. Davys La Melodia - Promesa De Amor

Promesa De Amor

Es asombroso ver que para ti las cosas todas son posibles
Es inevitable y estar agradecido por todo lo que me das
Has perdonado mi pasado y olvidado el duro recuerdo
Cuando yo te di la espalda, Señor
(No te importó y me rescataste)

Cumpliste tu promesa de amor
Tu luz disipó (yeh, yeh, yeh) todo mi sufrimiento
Cuando estaba perdido, Señor
Tu amor me alcanzó (Señor)
En Ti yo estoy seguro

En Ti yo estoy seguro; en Ti yo estoy confiado
Gracias a Ti, Señor, que tú me has ayudado
En cada proceso en la vida, me has levantado
Tu amor es para siempre y me lo has demostrado

Dios me amó
Ha prometido estar conmigo y eso es suficiente
Con su amor
Me ha dado la vida eterna, fiel es su promesa

Dios me amó
Ha prometido estar conmigo y eso me hace tan feliz
Solo contigo quiero estar
Eres mi aire al respirar

Cumpliste tu promesa de amor
Tu luz disipó (yeh, yeh, yeh) todo mi sufrimiento
Cuando estaba perdido, Señor
Tu amor me alcanzó (Señor)
En ti yo estoy seguro

Señor, solo en ti quiero confiar
Y tu palabra quiero guardar
En mi corazón

Es asombroso ver que para ti las cosas todas son posibles
Es inevitable estar agradecido por todo lo que me das
Has perdonado mi pasado y olvidado el duro recuerdo
Cuando yo te di la espalda, Señor

Cumpliste tu promesa de amor
Tu luz disipó (yeh, yeh, yeh) todo mi sufrimiento
Cuando estaba perdido, Señor
Tu amor me alcanzó (Señor)
En Ti yo estoy seguro

Porque tus promesas son ciertas
Tú no eres hombre para mentir
Ni hijo de hombre para arrepentirte
Davys La Melodía junto al G y La P
Gamay.P, Wise Music (Venezuela y Chile)
Nos fuimos

Обещание любви

Удивительно видеть, что для тебя всё возможно
Не могу не быть благодарным за всё, что ты мне даешь
Ты простила моё прошлое и забыла тяжёлые воспоминания
Когда я отвернулся от тебя, Господь
(Тебе было всё равно, и ты спас меня)

Ты выполнила своё обещание любви
Твой свет рассеял (да, да, да) все мои страдания
Когда я был потерян, Господь
Твоя любовь достигла меня (Господь)
В тебе я уверен

В тебе я уверен; в тебе я полон доверия
Спасибо тебе, Господь, что ты помог мне
В каждом жизненном испытании ты поднимал меня
Твоя любовь вечна, и ты доказала мне это

Бог возлюбил меня
Он обещал быть со мной, и этого достаточно
Своей любовью
Он дал мне вечную жизнь, верно его обещание

Бог возлюбил меня
Он обещал быть со мной, и это делает меня таким счастливым
Только с тобой я хочу быть
Ты — мой воздух, которым я дышу

Ты выполнила своё обещание любви
Твой свет рассеял (да, да, да) все мои страдания
Когда я был потерян, Господь
Твоя любовь достигла меня (Господь)
В тебе я уверен

Господь, только тебе я хочу доверять
И твоё слово я хочу хранить
В моём сердце

Удивительно видеть, что для тебя всё возможно
Не могу не быть благодарным за всё, что ты мне даешь
Ты простила моё прошлое и забыла тяжёлые воспоминания
Когда я отвернулся от тебя, Господь

Ты выполнила своё обещание любви
Твой свет рассеял (да, да, да) все мои страдания
Когда я был потерян, Господь
Твоя любовь достигла меня (Господь)
В тебе я уверен

Потому что твои обещания верны
Ты не человек, чтобы лгать
Ни сын человеческий, чтобы раскаиваться
Davys La Melodía вместе с G и La P
Gamay.P, Wise Music (Венесуэла и Чили)
Мы уходим