La Grinta - gambino traduction en anglais

La Grinta

J′veux m'évader poto fume le bangé,
Pourquoi tu juge il purge sa peine il a pas parlé,
Elle fait la belle au tiek avec ses cheveux lachés,
Lui il rentre il est pété il sait plus marcher,
Chacun sa peine,
Chacun sa haine sa famille ses problèmes chacun son ktm,
J′parle du quartier des tours toute la noche,
Ouer j'me pose avec elle est dolce,
J'ai donné j′ai donné j ai parlé,
J′ai laissé j ai beaucoups pardonnné,
Des fois on est bien au quartier c'est magico,
Dans la cellule ils se croient tous a mexico,
Quand j′allais mal t'étais ou mon poto,
C′est quand t'es mal que tu voies les vrais défauts,
Une victime une cagoule une moto
On oublie pas un frère partit trop tot

Trop de fils de des fois des envie d′kalash,
Et j'gamberge j'suis pas bien la jsuis dans un calash,
Trop de haine dans mon coeur j′peux pas tourner la page,
On s′débrouille comme on peut, un charbon a l'étage,
La vie, le monde, j′les baise,
J'ai pleuré chez moi seul assis sur une chaise,
Ils sont pleins de salam pleins de ça va le
Sang, et ouai le sang j′me suis retrouvé sans,
Ils veulent pas t'aider ils disent envoie des sons
Mais quand ya haja il te dise tout l′monde descend
La daronne qui pleure qu'ils aillent se faire enculo,
Seul j'envoie des sons elle elle bouge son culo,
Moi j′suis un homme j′porte mes cojo,
On sait d'ou l′on vient on sait c'que l′on vaut,
Ta folle j'vais la faire zouker,
Jmai perdu des proches j′sais plus ou j'étais,
J'suis vaillant comme toto et j′le resterai,
Regarde toi dans une glace avant d′me juger

Refrains

La Grinta

I want to escape, baby, smoke this joint,
Why are you judging him? He's doing his time and hasn't snitched,
She's acting pretty in the tie with her hair down,
He comes back wasted and can't walk,
Each his own sorrow,
Each his own hatred, his family, his problems, each his own motorcycle,
I'm talking about the neighborhood of the towers all night long,
Where I hang out with her, I'm sweet,
I gave, I gave, I talked,
I left, I forgave a lot,
Sometimes we feel good in the neighborhood, it's magical,
In the cell, they all think they're in Mexico,
When I was down, where were you, my friend,
It's when you're down that you see the real flaws,
A victim, a balaclava, a motorcycle
We don't forget a brother who left too soon

Too many useless sons, sometimes the desire for a Kalashnikov,
And I'm thinking, I'm not well, I'm in a dive,
Too much hatred in my heart, I can't turn the page,
We make do as we can, a joint on the floor,
Life, the world, I fuck them,
I cried at home alone, sitting on a chair,
They're full of "salams" and "it's going to be fine, brother"
Blood, and yes, blood, I found myself without,
They don't want to help you, they say send us songs
But when there's something going on, they tell you everyone come down,
The mother crying, let them go fuck themselves,
Alone I send songs, and she moves her ass,
I'm a man, I wear my balls,
We know where we come from, we know what we're worth,
Your crazy girl, I'm gonna make her dance,
I've never lost loved ones, I don't know where I was,
I'm brave like Toto and I'll stay that way,
Look at yourself in the mirror before you judge me

Chorus