Paroles et traduction Game - Infrared

Infrared

[Verse 1]Red Rose, white cellar
No body, no casket, just blood spillin′
I aint a dead President but I love millions
They like "Game, where ya been?"
Yeh Blood chillin'
But not on no islands or no villa′s
I've been lost in Compton with some drug dealers
I bought the Relapse loved it, hit the block hugged it
Em still spit crack the Aftermath oven is a muthaf-cker
But I aint seen it in years
Still survive like niggas threw me off the first tier
Still the most gutta, spit the most butta
My album's got more game than niggas at the Rucker
Who said I′ll never go Platinum, never drop a Phantom
I park my shit at every strip club in Atlanta
Peace to my nigga T.I. for keeping a level head
Niggas I know flip after doing bids in the feds
So peace to C-Murder, come to my hood see murder
Aint a street in my city that you aint heard of
Bought up on the block, no love, black glocks, chrome slugs
And we all fit OJ′s glove
And I'ma keep name droppin′ long as my name poppin'
I mean long as the ′cane poppin'
All white knights, white Range, white pipes, crack in the concrete
Living the?
I switch cars like superhead switch stars
You know why, cause I′m a crook bitch
F-ck ya book bitch
I live life like aint no money on my books bitch
I write the 16, you sing on the hook bitch
Dickin' em out, foreign cars I'm whippin′ em out
Been gang bangin′ since the first Pippen's was out
[Hook]Me and my infra-red-red
Yeah thats right, my infra-red-red
All I need is my inferared-red
So f-ck the gun as long as its infrared-red
[Verse 2]Same colour as the big apple
Its for my New York niggas thats in the hood clappin′
I done been through Brooklyn, Queens, BX and Harlem
Only chase money, never chase the stardom
Back to the law, thats how I became a target
Respected in every hood, bullet proof regardless
My glock got no feelings, hollows leave you heartless
Retaliation like tryna swim in the shark pit
Will I ever go at Nas, hell no
Will I ever go at Jay, I don't know
Stay hittin em with pot shots
Ridin′ round tryna figure out who got Pac shot
Cause that got BIG shot, nigga's try to take out LA like big shot
Thats Chauncey Billups, for you niggas who don′t understand it
You rap niggas like bitches, pitching underhanded
It's like throwin soft balls at Derek Jeter
I keep it hood, never put money in parking meters
Like the f-ck the US government
I be on some over shit
28 inch rims rubber shit
Roll down the window f-ck with this
Roll up the endo, f-ck with this
Get it backward, yeah my shit that good
No more medical weed, back to chronic
No more Belvedere, Grey Goose and tonic
Keep a nigga f-cked up with a mind state like
Dont get ya nigga f-cked up, you know the crime rate up
[Hook]I hit a nigga with the infra-red-red
Yeah thats right, the infra-red-red
All I need is the inferared-red
F-ck the gun as long as its infrared-red
[Verse 3]And I can pop a nigga from a rooftop
Or hit 'em up close, let ′em know that I′m a f-cking killer
Like Ghost-face, no trace for the jakes
When it come to the base in the kitchen I'm a chef like Rae
Nas was like U-God, I′m like "nah you God",
Right next to Rza as I'm lighting up the swisha
Pourin′ out this liquor for my niggas that was bigger
Than the ditches that they living
That was put in by the triggers, they some niggas with some cold hearts
And you wonder why I walk around like my soul long, black hoody on
Writin' music like Mozart, Denzel, John Travolta, I play both parts
Drive this raggedy ass Bentely like its a go-kart
Aint been crazy since I learned how to throw dart
Run up on his muthaf-cking car, you a dead man
Nah, don′t sweat it like Lebron James headband
Empty out the clip on anybody but Redman
I Blackout and you can Blackout 2
But I got night vision on this muthaf-ckin infra-red-red
[Hook]Yeah thats right, the infra-red-red
All I need is the inferared-red
F-ck the gun as long as its infrared-red
[Outro]Niggas know what the f-ck it is everytime we do this shit
We do this shit right, nigga
Yeah, shout out to Redman for no reason at all
Cool n Dre them my niggas, my brothers
Thats my family for life nigga's

Инфракрасный

[Куплет 1]Красная роза, белый подвал,
Ни тела, ни гроба, только кровь пролилась.
Я не мертвый президент, но люблю миллионы,
Они такие: "Game, где ты был?"
Да, кровь стынет,
Но не на островах и не на виллах.
Я потерялся в Комптоне с какими-то наркоторговцами,
Купил "Relapse", полюбил его, вышел на район, обнял его.
Эм все еще читает рэп, эта печка Aftermath - просто жесть,
Но я не видел ее годами.
Все еще выживаю, как будто ниггеры скинули меня с первого яруса,
Все еще самый крутой, плююсь самым лучшим,
В моем альбоме больше игры, чем у ниггеров на Ракере.
Кто сказал, что я никогда не стану платиновым, никогда не выкачу "Фантом"?
Я паркую свою тачку у каждого стрип-клуба в Атланте.
Мир моему ниггеру T.I. за то, что сохраняет хладнокровие,
Ниггеры, которых я знаю, слетают с катушек после отсидки.
Так что мир C-Murder, приезжай в мой район, увидишь убийство,
Нет улицы в моем городе, о которой ты не слышала.
Вырос на районе, без любви, черные глоки, хромированные пули,
И мы все подходим под перчатку О. Джей.
И я буду продолжать называть имена, пока мое имя на слуху,
Я имею в виду, пока кокаин в ходу.
Все белые кони, белый Range Rover, белые трубки, трещины в бетоне,
Живу…
Я меняю машины, как супершлюха меняет звезд,
Знаешь почему, детка? Потому что я жулик.
В рот твою книгу, сучка,
Я живу так, будто на моих счетах нет денег, сучка,
Я пишу 16 строк, ты поешь на припеве, сучка,
Разделываюсь с ними, на иночках рассекаю,
В банде с тех пор, как вышли первые кроссовки Пиппена.
[Припев]Я и мой инфракрасный,
Да, все верно, мой инфракрасный,
Все, что мне нужно, это мой инфракрасный,
Так что в рот ствол, главное, чтобы он был инфракрасным.
[Куплет 2]Такого же цвета, как большое яблоко,
Это для моих ниггеров из Нью-Йорка, которые на районе отрываются.
Я прошел через Бруклин, Куинс, Бронкс и Гарлем,
Гоняюсь только за деньгами, никогда за славой.
Вернулся к закону, вот так я стал мишенью,
Уважаем в каждом районе, пуленепробиваемый, несмотря ни на что.
У моего глока нет чувств, пули оставят тебя без сердца,
Ответка - как попытка поплавать в бассейне с акулами.
Наеду ли я когда-нибудь на Nas? Черт возьми, нет.
Наеду ли я когда-нибудь на Jay? Я не знаю.
Продолжаю стрелять в них из-за угла,
Катаюсь, пытаясь выяснить, кто застрелил Пака,
Потому что это заставило стрелять в Бигги, ниггеры пытаются вынести Лос-Анджелес, как большой босс.
Это Чонси Биллапс, для тех, кто не понимает.
Вы, рэперы, как сучки, бросаете исподтишка,
Это как бросать мячи Дереку Джетеру.
Я держусь района, никогда не плачу за парковку,
В рот правительство США,
Я на какой-то дикой теме,
28-дюймовые диски, резина,
Опусти окно, оцени это,
Закрути косяк, оцени это.
Пойми наоборот, да, мое дерьмо настолько хорошее.
Больше никакой медицинской марихуаны, возвращаемся к хронике,
Больше никакого Belvedere, Grey Goose и тоника.
Держу ниггера обдолбанным, с таким настроем, типа:
Не дай своему ниггеру облажаться, ты знаешь, уровень преступности растет.
[Припев]Я попаду в ниггера инфракрасным,
Да, все верно, инфракрасным,
Все, что мне нужно, это инфракрасный,
В рот ствол, главное, чтобы он был инфракрасным.
[Куплет 3]И я могу подстрелить ниггера с крыши,
Или вблизи, чтобы он знал, что я чертов убийца.
Как Ghostface Killah, никаких следов для копов,
Когда дело доходит до готовки на кухне, я шеф-повар, как Raekwon.
Nas был как U-God, я такой: "Не, ты Бог",
Прямо рядом с RZA, пока я поджигаю косяк,
Выливаю этот ликер за моих ниггеров, которые были круче,
Чем канавы, в которых они лежат,
В которые их положили спусковые крючки, это ниггеры с холодными сердцами.
И ты удивляешься, почему я хожу, как будто у меня душа болит, в черной толстовке,
Пишу музыку, как Моцарт, Дензел, Джон Траволта, я играю обе роли.
Гоняю на этом потрепанном Bentley, как на картинге,
Не был сумасшедшим с тех пор, как научился метать дротики.
Подбежишь к его тачке, ты труп,
Не, не парься, как повязка на голове Леброна Джеймса.
Разряжу обойму в кого угодно, кроме Redman,
Я выпускаю "Blackout", и ты можешь выпустить "Blackout 2",
Но у меня ночное видение на этом чертовом инфракрасном.
[Припев]Да, все верно, инфракрасный,
Все, что мне нужно, это инфракрасный,
В рот ствол, главное, чтобы он был инфракрасным.
[Outro]Ниггеры знают, что к чему, каждый раз, когда мы делаем это дерьмо,
Мы делаем это правильно, ниггер.
Да, привет Redman без всякой причины,
Cool & Dre - мои ниггеры, мои братья,
Это моя семья на всю жизнь, ниггеры.