Gamma Ray - タイム・トゥ・ブレイク・フリー - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gamma Ray - タイム・トゥ・ブレイク・フリー




Where will you be tomorrow?
Где ты будешь завтра?
Really I don't care
На самом деле мне все равно
I have seen the future, rising everywhere
Я видел будущее, растущее повсюду
Look into the mirror, tell me what you see
Посмотри в зеркало, скажи мне, что ты видишь
Piece by piece you'll vanish
Кусочек за кусочком ты будешь исчезать
Until you disappear!
Пока ты не исчезнешь!
Now I'm doing what I say
Теперь я делаю то, что говорю
No more fooling anyway
В любом случае, больше никаких глупостей
Beyond this hell, there is a better life to lead
За пределами этого ада есть лучшая жизнь, которую можно вести
You're all undone, emotionless
Вы все уничтожены, лишены эмоций
It's not the way for me
Это не для меня.
Now I know there's a better way
Теперь я знаю, что есть лучший способ
Let my heart ride out for a brighter day
Позволь моему сердцу вырваться наружу ради более светлого дня
Now it's time to breathe in the open air
Теперь пришло время подышать свежим воздухом
With a mind so free, anyway
Во всяком случае, с таким свободным умом
It's time for a change...
Пришло время для перемен...
It's time to break free!
Пришло время вырваться на свободу!
Had enough of fooling, had enough of lies
С меня хватит дурачения, с меня хватит лжи
Hypocrisy, intriguing, right before my eyes
Лицемерие, интригующее, прямо у меня на глазах
Had enough of hound dogs, barking all the time
Надоели гончие псы, которые все время лают
I agree with Elvis, you ain't no friend of mine
Я согласен с Элвисом, ты мне не друг
Apart from this there is a better life I know
Помимо этого, я знаю, что есть лучшая жизнь
You're all undone, emotionless
Вы все уничтожены, лишены эмоций
It's time for me to go
Мне пора уходить
Now I know there's a better way
Теперь я знаю, что есть лучший способ
Let my heart ride out for a brighter day
Позволь моему сердцу вырваться наружу ради более светлого дня
Now it's time to breathe in the open air
Теперь пришло время подышать свежим воздухом
With a mind so free, anyway
Во всяком случае, с таким свободным умом
It's time for a change...
Пришло время для перемен...
It's time to break free!
Пришло время вырваться на свободу!
Now I know there's a better way
Теперь я знаю, что есть лучший способ
Let my heart fly free towards a better day
Позволь моему сердцу свободно лететь навстречу лучшему дню
Now it's time to breathe, it's the only way,
Теперь пришло время вздохнуть, это единственный способ,
Let my mind ride out, anyway...
В любом случае, позволь моему разуму отключиться...
Now I know, there's a better way
Теперь я знаю, что есть лучший способ
Let my heart ride out for a better day
Позволь моему сердцу переждать в ожидании лучшего дня
Now it's time to breathe in the open air
Теперь пришло время подышать свежим воздухом
With a mind so free, anyway
Во всяком случае, с таким свободным умом
It's time to break free!
Пришло время вырваться на свободу!
It's time to be me, FREE.
Пришло время быть собой, СВОБОДНЫМ.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.