Paroles et traduction Gang Starr - Deadly Habitz

(Guru)
Yeah, bout to talk about some serious shit
Deadly habits, you know everybody′s got 'em
Just that some niggaz try to front, try to cover shit up
But fuck that, I be wylin sometimes - you know why?
Cause suckers be thinkin that shit is sweet
Niggaz be thinkin that rap niggaz ain′t real, haha
Yeah well that's aight, that's aight
Let ′em think what they want

(Verse One: Guru)
Yo I′m steady at it, them deadly habits
I pray for the best outcome son, but my dome's already shattered
By the shit that′s occurred
Drivin home tipsy from the club, puffin herb, vision blurred
Thinkin bout them niggaz who caught the drop
Who I gotta stop, who he caught, and who still gotta get popped
Stash box, feelin like Fish in "King of New York"
Wifey do her thing for the God, she don't be bringin me pork
Cause there′s enough deadly shit a brother be facin
Up in V.I.P., niggaz drinks they be lacin
Got a nigga sweatin pacin, not ready to fall the fuck up
But ready to pull out, and back 'em all the fuck out
And my guardian angel, is always there to protect
And my supreme nature, keeps all them savages in check
How the hell did everything get so twisted
They say be careful what you pray for, so I guess now it′s this shit

(Chorus: Guru)
They will never know - what I do to get by
And them many times I almost died
They will never know - all the reasons why I flip
And now I gotta keep an extra clip
They will never know - what this stress is like
And why I'm on point, ready to fight
They will never know - all the pressure and pain
Don't give a fuck if they think less of me mayne

(Verse Two: Guru)
Deadly habits, they could be a number of things
Everybody got ′em, some people do ugly things
Excessive behaviour, it can get the best of you
Trust me, I′m a lot like the rest of you
I got issues, that haven't been resolved
You know like, money people owe me while they out havin a ball
(Mmm) Guess they too got deadly habits
Got me on a mission, to go and merk, each and every faggot
Manager′s coked up, A&R's all doped up
Old school style, have ′em gagged up and roped up
Those deadly habits have me losin my cool
But yo the Son can't chill, so I′ma be abusin them fools
Pull the plug on 'em, pull the rug on 'em
Have ′em callin up, all their closest thug friends
Them niggaz can get it too
This GangStarr shit is too deep, to even get into
So fuck you!

(Chorus)

(Verse Three: Guru)
Fuck you wanna do, we way past 7: 30
Be easy, too many brothers seem to go to heaven early
It′s hell in these streets, but soon I'm on a hot streak
Who′s in the hot seat, who had a felony beef
Yo I beat cases, with different attorneys
And I laughed at the racist DA's, who were wishin to burn me
My mom caught a heart attack, around the same time
News articles were published, around the same time
This depressed me more, but I stayed in tact
And that last corny chick I was with, she got played in fact
I know niggaz that did dumb time, and dumb crimes
I fuck with real niggaz, and never cowards with dumb minds
This country′s got us in a fix
America, your deadly habits, got us all up in the mix
War without, war within, holy war, mortal sin
Tell me - huh, what's the origin?

(Chorus)

(Гуру)
Да, я собираюсь поговорить о каком-то серьезном дерьме
Смертельные привычки, ты же знаешь, они есть у всех.
Просто некоторые ниггеры пытаются выставляться напоказ, пытаются скрыть это дерьмо.
Но к черту это, я иногда бываю вайлином-знаешь почему?
Потому что сосунки думают что это дерьмо сладкое
Ниггеры думают, что рэп-ниггеры ненастоящие, ха-ха
Да, что ж, это хорошо, это хорошо.
Пусть думают, что хотят.

(Первый Куплет: Гуру)
Йоу, я твердо стою на своем, эти смертельные привычки
Я молюсь о лучшем исходе, сынок, но мой купол уже разрушен.
Судя по тому дерьму, что произошло.
Еду домой навеселе из клуба, пыхчу травой, перед глазами все плывет.
Думаю о тех ниггерах которые поймали каплю
Кого я должен остановить, кого он поймал, а кого все еще нужно пристрелить
Тайник, я чувствую себя рыбой в "Короле Нью-Йорка".
Женушка делает свое дело ради Бога, она не приносит мне свинину.
Потому что есть достаточно смертоносного дерьма с которым столкнется мой брат
Наверху, в V. I. P., ниггеры пьют, они лакают.
У меня есть ниггер, потеющий, не готовый упасть на хрен.
Но готов вытащить и вернуть их всех к чертовой матери.
И мой ангел-хранитель всегда рядом, чтобы защитить меня.
И моя высшая природа держит всех этих дикарей в узде.
Как, черт возьми, все так запуталось?
Они говорят, что будь осторожен в своих молитвах, так что, думаю, теперь все дело в этом дерьме

(Припев: Гуру)
Они никогда не узнают, что я делаю, чтобы выжить.
И много раз я чуть не умирал.
Они никогда не узнают-все причины, почему я переворачиваюсь.
А теперь я должен оставить себе еще одну обойму.
Они никогда не узнают, на что похож этот стресс.
И почему я начеку, готов к бою?
Они никогда не узнают-все давление и боль.
Мне наплевать если они думают обо мне хуже мэйн

(Второй Куплет: Гуру)
Смертельные привычки, они могут быть разными вещами.
У всех они есть, некоторые люди делают уродливые вещи.
Чрезмерное поведение может взять верх над тобой.
Поверь мне, я очень похож на всех вас.
У меня есть проблемы, которые еще не решены.
Знаешь, например, люди должны мне деньги, пока они развлекаются.
(МММ) наверное, у них тоже есть смертельные привычки
У меня есть задание-пойти и убить каждого педика.
Менеджер накачан кокаином, A&R весь под кайфом
Олдскульный стиль, заткни им рот и свяжи веревкой.
Из за этих смертельных привычек я теряю хладнокровие
Но йоу, сын не может успокоиться, так что я буду ругать этих дураков.
Выдерни из них вилку, выдерни из них ковер.
Пусть они звонят всем своим ближайшим друзьям-головорезам.
Эти ниггеры тоже могут его получить
Это гангстерское дерьмо слишком глубоко, чтобы даже в него влезть
Так что пошел ты!

(Припев)

(Третий Куплет: Гуру)
Хрен с тобой, мы уже давно прошли 7: 30.
Полегче, слишком много братьев, кажется, рано отправляются на небеса.
На этих улицах ад, но скоро я попаду в горячую полосу.
Кто на горячем месте, у кого было уголовное преступление?
Йоу, я выигрываю дела с разными адвокатами
И я смеялся над окружными прокурорами-расистами, которые хотели сжечь меня.
У моей мамы случился сердечный приступ, примерно в то же время.
Примерно в то же время были опубликованы новости.
Это угнетало меня еще больше, но я сохранял чувство такта.
А та последняя тупая цыпочка, с которой я был, на самом деле ее разыграли.
Я знаю ниггеров, которые отсидели дурацкое время и совершали дурацкие преступления
Я трахаюсь с настоящими ниггерами и никогда не трусу с тупыми мозгами.
Эта страна поставила нас в затруднительное положение.
Америка, твои смертоносные привычки втянули нас всех в эту историю.
Война снаружи, война внутри, Священная война, смертный грех.
Скажи мне, ха, каково его происхождение?

(Припев)