Paroles et traduction Gang Starr - Hit Man (feat. Q-Tip)

Hit Man (feat. Q-Tip)

The hit man
His power is so great
That's for real
Ain't about a whole lotta talk
It's about action, can you dig it?

He got the eye and the heart to do it, yeah
From the roof with a scope, there's a whole art to it
Ain't no emotion when he pulls the trigger
Brief second of silence, then you see what he do to niggas
Pistols, rifles, grenades, whatever
He's a killin' machine, bought and paid for and clever
And way iller than the last nigga
Smoke a nigga in the club then dance right past niggas
Once in a while, there'll be one who'll stand out
Who's more than psycho, who'll take any man out
With a certain passion for sendin' bullets blastin'
A certain fashion to the way this nigga wax 'em
And this assassin gets mad satisfaction
From puttin' all this worthless scum out of action
A sense of pride in his skill
Looks in the mirror and salutes before he rides for the kill

You got the bag, pop? I got the thing-thing
It's in the sling, here it is, let me let it ring
With the doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Or do it lawn mower style, rrt
You got the bag, pop? I got the thing-thing
It's in the sling, here it is, let me let it ring
I got potatoes and the mufflers in the whole thing
With the fwt, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa

Buckin' at niggas wigs while he's puffin' on cigs
Lay him down, then he bounce out of town to another gig
It ain't nothin', he don't need many friends
Funded different type of weapons, he got plenty of them
If you pass him on the street or see him in his spot
He's always calm, cool, collected, very rarely is he not
Hit man, with ice in his veins
Does the job so precise they up the price with his name
Shadowy figure, never too loose with the lip
Forty-four long in his coat, deuce-deuce on his hip
Baby nine in his boots and his trunk is full
This nigga's on some shit and can't be fucked with, fool
In the grimy world of highly-paid hustlers
First they get goons to muscle ya, then get him to touch ya
You wouldn't wanna get in his way, nor his associates
Or a tombstone bearin' your name will be appropriate

You got the bag, pop? I got the thing-thing
It's in the sling, here it is, let me let it ring
With the doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Or do it lawn mower style, rrt
You got the bag, pop? I got the thing-thing
It's in the sling, here it is, let me let it ring
I got potatoes and the mufflers in the whole thing
With the fwt, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa, doo-pa

Наемник (при участии Q-Tip)

Наемник
Его мощь так велика,
Это уж точно.
Дело не в пустых словах,
А в действиях, понимаешь?

У него есть хватка и сердце, чтобы сделать это, да.
С крыши со снайперкой — в этом есть свое искусство.
Никаких эмоций, когда он жмет на курок.
Короткое мгновение тишины, а потом ты видишь, что он делает с этими ублюдками.
Пистолеты, винтовки, гранаты — все, что угодно.
Он машина для убийства, купленная и очень умная.
И куда круче предыдущего парня.
Замочит ублюдка в клубе и пойдет танцевать дальше, как ни в чем не бывало.
Время от времени появляется тот, кто выделяется.
Кто более чем психопат, кто уберет любого.
С определенной страстью к пулям,
С определенным стилем, с которым он с ними расправляется.
И этот убийца получает неимоверное удовольствие
От того, что убирает весь этот никчемный мусор.
Чувство гордости за свое мастерство.
Смотрит в зеркало и салютует, прежде чем отправиться на дело.

У тебя есть бабки, босс? У меня есть пушка.
Она на взводе, вот она, дай мне ее разрядить.
Бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах.
Или сделать это как газонокосилкой, рраз.
У тебя есть бабки, босс? У меня есть пушка.
Она на взводе, вот она, дай мне ее разрядить.
У меня есть глушители и все такое.
Бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах.

Стреляет по ублюдкам, покуривая сигарету.
Укладывает его, а затем уезжает из города на очередное дельце.
Это все ерунда, ему не нужно много друзей.
У него куча разного оружия.
Если ты встретишь его на улице или увидишь на месте,
Он всегда спокоен, хладнокровен, собран, очень редко бывает иначе.
Наемник с ледяной кровью в жилах.
Выполняет работу так точно, что цена его имени растет.
Теневая фигура, никогда не болтает лишнего.
Сорок четвертый калибр в пальто, двадцать второй на бедре.
Малыш девятый калибра в ботинках, а багажник полон.
С этим парнем лучше не связываться, дурачок.
В грязном мире высокооплачиваемых мошенников
Сначала они натравливают на тебя громил, а потом он тебя убирает.
Тебе бы не хотелось встать у него на пути, как и у его дружков.
Иначе надгробный камень с твоим именем будет весьма кстати.

У тебя есть бабки, босс? У меня есть пушка.
Она на взводе, вот она, дай мне ее разрядить.
Бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах.
Или сделать это как газонокосилкой, рраз.
У тебя есть бабки, босс? У меня есть пушка.
Она на взводе, вот она, дай мне ее разрядить.
У меня есть глушители и все такое.
Бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах.