Paroles et traduction Gang Starr - No More Mr. Nice Guy

No More Mr. Nice Guy

Punks will always scheme to, create a means
To take my kindness, for weakness, cause they don′t seem to
Respect my generosity, and what it's costin me
Is headaches, I don′t like fakes, or people bossin me around
You clown, it's time I beat you down
You tried to play me betray me and slay me, and now you'll drown
In the river, I′ll give ya, reasons you should shiver
Cause when I get to wreckin and deckin, I won′t forgive ya
You had the opportunity, for bein cool with me
You stabbed me in the back you duck, and now you're soon to be
Disarmed, embalmed, I′ll break off all your arms
And then your legs, you'll beg, I′ll crack you like a egg
And spill your yolk, you joke, I'll duff you in the eye
And you′ll say, "Why?" And bleeding and pleading, you'll start to cry
And I'll reply with a confident sigh, "There′ll be no more Mr. Nice Guy"
No More Mr. Nice Guy
No More Mr. Nice Guy
Yo?, this is somethin that I wanna tell to you, sell to you
And as I speak you girlies yell to your friends, "Yo it′s him!
He's shockin again!" This is the season for breezin with reason
Because I′m in, charge of the attack on suckers who just rap on
Wack track that lack that snap, while I just mack on
Honies who look good and, they all want the wood in
They push up, to get up close, to serve me puddin
And I just tell em, "Look here, I am not a crook there"
But I like to snatch em all, cause like a hook they're stuck
Struck, they tried to press their luck
They wanna tease me and skeeze me and please me, to squeeze the bucks
From my pocket that is bulging, I′m not indulging
In lame games with phony dames, too busy buildin my fortress
Score this, drink while I pour this
I'm livin and givin my rhymes, so I′ll ignore this
Garbage you are runnin, I am not the one and
You'll never get to vamp me tramp cause I'll be stunning your mind
I′ll sign, my name on your behind and cool you off
Like frost, I′m leary of the way you double cross
Get lost, I'll tell you you are fly and say goodbye
And burning and yearing you′ll ask my why
And I'll reply with a wink of an eye, "There′ll be no more Mr. Nice Guy"
No More Mr. Nice Guy
No More Mr. Nice Guy
Oh sure, you're, running back for me
I′ma great you defeat you and beat you, show you the door
Cause you ain't really welcome, you know you're seldom
Thinkin of your fellow man, but you still til them
You wanna be a friend then, you keep pretendin
You′re two-faced, so you′ll taste, just what I'm sendin
POW, now, you′re shaken sayin WOW
You stare, you fear, my wrath is too severe
I never let up so get up I'm fed up, and I don′t care
I'll duff you in the eye and you′ll say, "Why?"
While you're bleeding and pleading, you'll start to cry
And I′ll reply, "Either do or you die,
Cause there′ll be no more Mr. Nice Guy"
No More Mr. Nice Guy
No More Mr. Nice Guy

Больше никакого Мистера Хорошего Парня

Ублюдки вечно мутят схемы,
Ищут способ поиметь мою доброту, принимая ее за слабость, ведь, похоже, они не
Уважают мою щедрость и то, чего она мне стоит.
Это головная боль, я не люблю фальшивок или когда мной командуют.
Ты, клоун, пришло время мне тебя приструнить.
Ты пыталась меня развести, предать и убить, а теперь ты утонешь
В реке, я дам тебе повод дрожать,
Ведь когда я начну крушить и ломать, я тебя не прощу.
У тебя был шанс быть со мной заодно.
Ты ударила меня в спину, утка, и теперь твой конец близок.
Обезоруженная, забальзамированная, я переломаю тебе все руки,
А потом и ноги, ты будешь умолять, я раздавлю тебя, как яйцо,
И разолью твой желток, ты, шутка, я врежу тебе в глаз,
И ты спросишь: "Почему?", истекая кровью и умоляя, ты начнешь плакать,
А я отвечу с уверенным вздохом: "Больше никакого Мистера Хорошего Парня".
Больше никакого Мистера Хорошего Парня.
Больше никакого Мистера Хорошего Парня.
Йоу, это то, что я хочу тебе сказать, продать тебе.
И пока я говорю, вы, девчонки, кричите своим подругам: "Йоу, это он!
Он снова шокирует!" Это сезон для легкого бриза с поводом,
Потому что я возглавляю атаку на лохов, которые просто читают рэп на
Убогие треки, которым не хватает издачи, пока я охмуряю
Красоток, которые хорошо выглядят, и все они хотят моего дерева в
Себя, они поджимаются, чтобы подобраться поближе, чтобы подать мне пудинг,
А я им просто говорю: "Слушайте, я не жулик",
Но мне нравится хватать их всех, потому что, как на крючок, они попались,
Пойманы, они пытались испытать удачу,
Они хотят подразнить меня, соблазнить и угодить мне, чтобы выжать бабки
Из моего на bulging кармана, я не потакаю
Глупым играм с фальшивыми дамами, слишком занят строительством своей крепости.
Зацени это, пей, пока я наливаю,
Я живу и отдаю свои рифмы, так что я проигнорирую этот
Мусор, который ты несешь, я не тот,
И ты никогда не сможешь соблазнить меня, шлюха, потому что я ошеломлю твой разум.
Я распишусь своим именем на твоей заднице и остужу тебя,
Как мороз, я опасаюсь того, как ты предаешь.
Пропадай, я скажу тебе, что ты классная, и попрощаюсь,
А ты, сгорая и тоскуя, спросишь меня, почему,
А я отвечу, подмигнув: "Больше никакого Мистера Хорошего Парня".
Больше никакого Мистера Хорошего Парня.
Больше никакого Мистера Хорошего Парня.
О, конечно, ты бежишь обратно ко мне.
Я встречу тебя, победю тебя и побью тебя, покажу тебе дверь,
Потому что тебе здесь не рады, ты знаешь, что ты редко
Думаешь о своем ближнем, но ты все еще обманываешь их.
Ты хочешь быть другом, тогда ты продолжаешь притворяться.
Ты двуличная, так что ты попробуешь на вкус то, что я посылаю.
БАМ, теперь ты дрожишь, говоря ВАУ.
Ты смотришь, ты боишься, мой гнев слишком суров.
Я никогда не сдаюсь, так что вставай, мне надоело, и мне все равно.
Я врежу тебе в глаз, и ты спросишь: "Почему?",
Пока ты истекаешь кровью и умоляешь, ты начнешь плакать,
А я отвечу: "Или делай, или умри,
Потому что больше никакого Мистера Хорошего Парня".
Больше никакого Мистера Хорошего Парня.
Больше никакого Мистера Хорошего Парня.