Paroles et traduction Gang of Four - Cheeseburger

Cheeseburger

(I need a cheeseburger to go)
I move from one place to the next
I hope they keep down the price of gas
I shoot fast while you′re talking dollars
See how I will run the table
I won't see my dollar go where they rig it
High numbers, low numbers, 8 ball break
The last cent is coming out of his head
To be honest or a son like his own
And all this changed, we′re sure of the rides
The old country's in the back of his mind
I hope his home is somewhere you go to sleep
High numbers, low numbers, 8 ball break
No classes in the u s of a
Improve yourself the choice is yours
Work at your job, you can make it pay
Make friends quick, buy them beer
You never know when you're gonna lose them
High numbers, low numbers, 8 ball break
I′m at the wheel of the company truck
On the road and all alone
Sometimes I think "money is my only goal"
It makes me sad
Work on up another four miles
Coffee, fries and a cheeseburger

Чизбургер

(Мне нужен чизбургер с собой)
Я мотаюсь с места на место,
Надеюсь, цена на бензин не взлетит.
Я быстро действую, пока ты считаешь доллары,
Смотри, как я подчищу весь стол.
Я не позволю, чтобы мои деньги ушли туда, где все подстроено.
Большие числа, маленькие числа, разбивка шара 8.
Последний цент вылетает у него из головы.
Быть честным или быть таким же, как его сын,
И все это изменилось, мы уверены в поездках.
Старая страна у него в голове.
Надеюсь, его дом – это место, где можно поспать.
Большие числа, маленькие числа, разбивка шара 8.
Никаких классов в США.
Самосовершенствуйся, выбор за тобой.
Работай на своей работе, ты можешь заставить ее платить.
Быстро заведи друзей, купи им пива,
Никогда не знаешь, когда их потеряешь.
Большие числа, маленькие числа, разбивка шара 8.
Я за рулем грузовика компании,
В дороге и совсем один.
Иногда я думаю: "Деньги – моя единственная цель".
Это меня печалит.
Еще четыре мили пути.
Кофе, картошка фри и чизбургер.