Paroles et traduction Gang of Four - Glass

Look through the window
Look through the window
Look through the window
I′m looking through a pane of glass

Look through the window and what do you see?
Look through the window and what do you see?
Look through the window and what do you see?
I'm looking through a pane of glass

I′m so restless
I'm so restless
I'm so restless
We talk about this and we talk about that

I′m so restless, I′m bored as a cat
I'm so restless, I′m bored as a cat
I'm so restless, I′m bored as a cat
We talk about this and we talk about that

Light myself
Light myself
Light myself
Nicotine really goes to my head

Light myself up a cigarette
Light myself up a cigarette
Light myself up a cigarette
Nicotine really goes to my head

If you're feeling all in take some asprin
If you feel in a mess put your head on a head rest
Your back on a back rest, foot on a foot rest
Or your arm on an arm rest or your leg on a leg rest

Your back on a back rest, if you feel in a real mess
When you′re feeling all in
Take some asprin
Or some paracetamol

Always thought life should be so easy
It seems that I have misunderstood
Nothing I do can seem to please me
What I say don't sound so good

I always thought
I always thought
I always thought
It seems that I have misunderstood

Посмотри в окно.
Посмотри в окно.
Посмотри в окно.
Я смотрю сквозь стекло.

Посмотри в окно и что ты видишь?
Посмотри в окно и что ты видишь?
Посмотри в окно и что ты видишь?
Я смотрю сквозь стекло.

Я такая беспокойная.
Я такая беспокойная.
Я такая беспокойная.
Мы говорим о том о сем

Я такая беспокойная, мне скучно, как кошке.
Я такая беспокойная, мне скучно, как кошке.
Я такая беспокойная, мне скучно, как кошке.
Мы говорим о том о сем

Зажигаю сам
Зажигаю сам
Зажигаю сам
Никотин действительно бьет мне в голову

Закуриваю сигарету.
Закуриваю сигарету.
Закуриваю сигарету.
Никотин действительно бьет мне в голову

Если ты чувствуешь себя в полном порядке прими Асприн
Если ты чувствуешь себя не в своей тарелке, положи голову на подушку.
Ваша спина на спинке, нога на ножке.
Или твоя рука на подлокотнике или твоя нога на подлокотнике

Ваша спина на спинке, если вы чувствуете себя в настоящем беспорядке
Когда ты чувствуешь себя в полном одиночестве
Прими Асприн.
Или парацетамол

Всегда думал, что жизнь должна быть такой легкой.
Кажется, я что-то не так понял.
Кажется, ничто из того, что я делаю, не доставляет мне удовольствия.
То что я говорю звучит не очень хорошо

Я всегда так думал.
Я всегда так думал.
Я всегда так думал.
Кажется, я что-то не так понял.