Gang of Four - What We All Want - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gang of Four - What We All Want




What We All Want
Чего Мы Все Хотим
This is what spins me out
Вот что меня сводит с ума,
I can′t put my finger on it
Я не могу понять, что это.
It's not for lack of trying
И не то чтобы я не пытался.
Well, I can′t help but being hard up though
Что ж, я ничего не могу поделать со своей нуждой.
I don't trust the God you trust
Я не верю в того Бога, в которого веришь ты,
I don't trust the God you trust
Я не верю в того Бога, в которого веришь ты,
I don′t trust the God you trust
Я не верю в того Бога, в которого веришь ты,
But don′t think that's my insurance
Но не думай, что это моя страховка.
Could I be happy with something else?
Мог бы я быть счастлив с чем-то другим?
I need something to fill my time
Мне нужно чем-то заполнить свое время.
Could I be happy with something else?
Мог бы я быть счастлив с чем-то другим?
I need something to fill my time
Мне нужно чем-то заполнить свое время.
And this is just what fucks me up
И вот что меня просто бесит,
Nothing to work towards
Нет никакой цели,
Just doubts and nagging worries
Только сомнения и гнетущие тревоги.
Nothing to work for
Нет никакой цели.
Could I be happy with something else?
Мог бы я быть счастлив с чем-то другим?
I need something to fill my time
Мне нужно чем-то заполнить свое время.
Could I be happy with something else?
Мог бы я быть счастлив с чем-то другим?
I need something to fill my time
Мне нужно чем-то заполнить свое время.
I got this demon on my back every day
Этот демон сидит у меня на спине каждый день,
It′s the hope that will not fade
Это надежда, которая не угасает.
We cannot help but being hard up
Мы ничего не можем поделать со своей нуждой,
We cannot help but being hard up
Мы ничего не можем поделать со своей нуждой.
With what we want's not what we′ve got
Ведь то, чего мы хотим, не то, что у нас есть.
Could I be happy with something else?
Мог бы я быть счастлив с чем-то другим?
I need something to fill my time
Мне нужно чем-то заполнить свое время.
Could I be happy with something else?
Мог бы я быть счастлив с чем-то другим?
I need something to fill my time
Мне нужно чем-то заполнить свое время.
I need something to fill my time
Мне нужно чем-то заполнить свое время.
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да





Writer(s): Dave Allen, Hugo Burnham, Andy Gill, Jon King


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.