Paroles et traduction Gang - Chi Ha Ucciso Ilaria Alpi?

Chi Ha Ucciso Ilaria Alpi?

Dove la terra non è di nessuno
Là dove il cielo è sepolto dal fumo
In mezzo alle fiamme cercò il mistero
Ilaria divise il falso dal vero
Là sulla strada lontana da casa
Ilaria fu colta dal suo destino
In mezzo alle fiamme l'hanno lasciata
Le presero il cuore e il suo taccuino

Chi ha ucciso Ilaria Alpi?
Chi ha ucciso Ilaria?
Chi ha ucciso Ilaria Alpi?
Chi ha ucciso Ilaria?

Dieci di aprile notte dei fuochi
Traffico d'armi in mezzo alla baia
Le armi le porta la nave fantasma
Dal porto a Livorno diretta in Somalia

Su quella rotta Ilaria si mise
La notte che il mare rubò i quattro venti
Sul Moby Prince in mezzo alle fiamme
Un'altra strage degli innocenti

Chi ha ucciso Ilaria Alpi?
Chi ha ucciso Ilaria?
Chi ha ucciso Ilaria Alpi?
Chi ha ucciso Ilaria?

La verità è partigiana
La verità si nutre di pianto
Tempo verrà per dividere il grano
Dai topi dividerlo tenerlo lontano
Tempo sarà di svelare il mistero
Dividere il falso, il falso dal vero

Chi ha ucciso Ilaria Alpi?
Chi ha ucciso Ilaria?
Chi ha ucciso Ilaria Alpi?
Chi ha ucciso Ilaria?
Chi ha ucciso Ilaria?...

Who Killed Ilaria Alpi?

Where the land belongs to no one
Where the sky is buried by smoke
In the midst of the flames the mystery she sought
Ilaria separated the false from the true
There on the road far from home
Ilaria was met by her fate
In the midst of the flames they left her
They took her heart and her notebook

Who killed Ilaria Alpi?
Who killed Ilaria?
Who killed Ilaria Alpi?
Who killed Ilaria?

April the tenth, the night of the fires
Arms trafficking in the middle of the bay
The weapons are carried by the ghost ship
From the port of Livorno bound for Somalia

Ilaria embarked on that route
The night the sea stole the four winds
On the Moby Prince amidst the flames
Another massacre of the innocent

Who killed Ilaria Alpi?
Who killed Ilaria?
Who killed Ilaria Alpi?
Who killed Ilaria?

Truth is partisan
Truth feeds on weeping
The time will come to separate the wheat
To keep it far from the rats
The time will come to unveil the mystery
To separate the false, the false from the true

Who killed Ilaria Alpi?
Who killed Ilaria?
Who killed Ilaria Alpi?
Who killed Ilaria?
Who killed Ilaria?...