Prima Della Guerra - Gang traduction en allemand

Prima Della Guerra

Tutti erano in fila
Tutti al centro commerciale
La banda del Godzilla arrivò

C'era Suzie Q.
Con Gesù bambino
E l'ultimo dei 4
Era POL POT
Disse: fermi tutti o sparo
Questa è una rapina
E in mezzo al centro il panico scoppiò.

Era prima
Prima della guerra
Era prima ancora prima della guerra.

Quando i diavoli tossivano
E gli angeli sputavano
E noi sotto sempre sotto
In mezzo ai guai.

Tutti erano a casa
Tutti a cambiar canale
Tutti tranne uno
Dario Fo
Quentin con Le iene
Era giù in cantina
E attaccò con
ONE TWO THREE FOUR
E poi dal tramonto all'alba
Fumando marjiuana
E poi ancora un'altra
Revolution rock.

Era prima
Prima della guerra
Era prima ancora prima della guerra.

C'è ancora un posto in fondo
A questo sogno
Dove puoi fare tutto
Tutto quel che vuoi.

Quando gli angeli ballavano
E dal tetto poi cadevano
E noi sotto sempre sotto
In mezzo ai guai.

Era prima
Prima della guerra
Era prima poco prima della guerra.

Vor Dem Krieg

Alle standen Schlange
Alle im Einkaufszentrum
Die Godzilla-Bande kam an

Da war Suzie Q.
Mit dem Jesuskind
Und der letzte der 4
War POL POT
Er sagte: Stehenbleiben oder ich schieße
Das ist ein Überfall
Und mitten im Zentrum brach Panik aus.

Es war vorher
Vor dem Krieg
Es war vorher, noch vor dem Krieg.

Als die Teufel husteten
Und die Engel spuckten
Und wir darunter, immer darunter
Mitten im Ärger.

Alle waren zu Hause
Alle beim Kanalwechseln
Alle außer einem
Dario Fo
Quentin mit Le iene
War unten im Keller
Und fing an mit
ONE TWO THREE FOUR
Und dann von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang
Marihuana rauchend
Und dann noch ein anderes
Revolution Rock.

Es war vorher
Vor dem Krieg
Es war vorher, noch vor dem Krieg.

Es gibt noch einen Platz am Ende
Dieses Traums
Wo du alles tun kannst
Alles, was du willst.

Als die Engel tanzten
Und dann vom Dach fielen
Und wir darunter, immer darunter
Mitten im Ärger.

Es war vorher
Vor dem Krieg
Es war vorher, kurz vor dem Krieg.