Paroles et traduction Ganga feat. Benghazi - Sweet Harmony (Original)

Sweet Harmony (Original)

Is it right or wrong
Try to find a place
We can all belong?
Be as one.
Try to get on by
If we unify?
We should really try
All this time.
Spinning round and round
Made the same mistakes
That we've always found.
Surely now
We could move along
Make a better world?
No it can't be wrong
Let's come together right now,
Oh yeah, in sweet harmony.
Let's come together right now,
Oh yeah, in sweet harmony.
Let's come together right now,
Oh yeah, in sweet harmony.
Let's come together right now,
Oh yeah, in sweet harmony.
Time is running out,
Let there be no doubt,
We should sort things out
If we care.
Like we say we do
Not just empty words
For a week or two.
Make the world
Your priority,
Try to live your life
Ecologically.
Play a part
In a greater scheme,
Try to live the dream
On a wider scene.
Let's come together right now,
Oh yeah, in sweet harmony.
Let's come together right now,
Oh yeah, in sweet harmony.
Let's come together right now,
Oh yeah, in sweet harmony.
Let's come together right now,
Oh yeah, in sweet harmony.

Сладкая Гармония (Оригинал)

Правильно ли это или нет,
Пытаться найти место,
Где мы все можем принадлежать?
Быть как одно целое.
Пытаться жить дальше,
Если мы объединимся?
Мы действительно должны попытаться
Всё это время.
Кружась снова и снова,
Совершая те же ошибки,
Которые мы всегда совершали.
Конечно, сейчас
Мы могли бы двигаться дальше,
Создать лучший мир?
Нет, это не может быть неправильно.
Давайте объединимся прямо сейчас,
О да, в сладкой гармонии.
Давайте объединимся прямо сейчас,
О да, в сладкой гармонии.
Давайте объединимся прямо сейчас,
О да, в сладкой гармонии.
Давайте объединимся прямо сейчас,
О да, в сладкой гармонии.
Время истекает,
Пусть не будет сомнений,
Мы должны разобраться
Если нам не все равно.
Как мы говорим,
Не просто пустые слова
На неделю или две.
Сделайте мир
Своим приоритетом,
Постарайтесь жить своей жизнью
Экологично.
Сыграйте свою роль
В более масштабном плане,
Постарайтесь осуществить мечту
На более широкой арене.
Давайте объединимся прямо сейчас,
О да, в сладкой гармонии.
Давайте объединимся прямо сейчас,
О да, в сладкой гармонии.
Давайте объединимся прямо сейчас,
О да, в сладкой гармонии.
Давайте объединимся прямо сейчас,
О да, в сладкой гармонии.