Paroles et traduction Ganga feat. Ingrid Chavez - Non Toxic (feat. Ingrid Chavez) - Radio Edit

Ton amour n'est pas toxique bebe
Ooooh You're non toxic
Ooooh, your love, it's non toxic

You can hold me in your arms
I know you'd cause me no harm
You can whisper in my ear
Your sweet words they always keep me clear
You're a soft breeze a wave upon the sea
You're a natural spring flowing in me
I love the way you're always on my side
When the night is through you'll will be my ride
Makin' sure I get home safe to my dreams
You tuck me in papi you know what I need
Even if i'm talkin crazy all kinds of detours
You get me, you got me, baby i'm yours

Ton amour n'est pas toxique bebe (Your love is non toxic baby)
Ton amour n'est pas toxique bebe (Your love is non toxic baby)

Tout en toi est bon pour moi (everything about you is good for me)

When I'm feeling unsure of myself
You're the first one there pullin' those records off the shelf
When I'm feeling unpretty
I look into your eyes and see what you see
You never push me, you never rush me
You respect my flow and know we'll get there in good time
With you there is no fear of falling
You caught me you got me now baby I'm yours

Ton amour n'est pas toxique bebe (Your love is non toxic baby)
Ton amour n'est pas toxique bebe (Your love is non toxic baby)

Tout en toi est bon pour moi (everything about you is good for me)

(Spoken)
Your Love is good for me
Everything about you
You take me places I've only dreamed about
And you know I'm a dreamer
I want to plant a garden in you
'Cause you are all natural Yeah
Everything about you is good for me
Mmmm

Ton amour n'est pas toxique bebe (Your love is non toxic baby)
Ton amour n'est pas toxique bebe (Your love is non toxic baby)

Tout en toi est bon pour moi (everything about you is good for me)

You get me, you got me, baby I'm yours

Моя любовь не токсична, детка
Оооо, ты нетоксична
Оооо, твоя любовь нетоксична

Ты можешь держать меня в своих объятиях
Я знаю, ты не причинишь мне вреда
Ты можешь шептать мне на ухо
Твои нежные слова всегда помогают мне обрести ясность ума
Ты - легкий ветерок, волна на море
Ты - естественный источник, текущий во мне
Мне нравится, что ты всегда на моей стороне
Когда ночь закончится, ты будешь моей попутчицей
Убедишься, что я благополучно доберусь домой, к своим мечтам
Ты укутываешь меня, папочка, ты знаешь, что мне нужно
Даже если я несу чушь, я нахожу всевозможные обходные пути
Ты заполучил меня, ты заполучил меня, детка, я твоя

Ton amour n'est pas toxique bebe (Твоя любовь нетоксична, детка)
Ton amour n'est pas toxique bebe (Твоя любовь нетоксична, детка)

Tout en toi est bon pour moi (все в тебе хорошо для меня)

Когда я чувствую неуверенность в себе
Ты первая, кто достает эти пластинки с полки
Когда я чувствую себя неприхотливой
Я смотрю в твои глаза и вижу то, что видишь ты
Ты никогда не давишь на меня, ты никогда не торопишь меня
Ты уважаешь мой поток и знаешь, что мы доберемся туда вовремя
С тобой нет страха упасть
Ты поймал меня, теперь я твоя, детка, я твоя

Ton amour n'est pas toxique bebe (Твоя любовь нетоксична, детка)
Ton amour n'est pas toxique bebe (Твоя любовь нетоксична, детка)

Tout en toi est bon pour moi (все, что касается тебя, хорошо для меня)

(Устно)
Твоя любовь хороша для меня
Все, что касается тебя
Ты ведешь меня туда, о чем я только мечтал
И ты знаешь, что я мечтатель
Я хочу посадить в тебе сад
Потому что ты такая естественная, Да
Все в тебе хорошо для меня
Мммм

Твоя любовь не токсична для биби (Твоя любовь нетоксична, детка)
Твоя любовь не токсична для биби (Твоя любовь нетоксична, детка)

Все для тебя - это счастье для меня (все в тебе хорошо для меня)

Ты понимаешь меня, я у тебя есть, детка, я твоя