Paroles et traduction Ganga - Carry You Home

Carry You Home

Отнесу тебя домой

Trouble is her only friend

Беда — его единственный друг,

And he's back again

И он снова вернулся.

Makes her body older than it really is

Делает его тело старше, чем оно есть на самом деле.

And she says it's high time she went away, no one's got much to say in this town

И он говорит, что ему давно пора уйти, никому нет дела в этом городе.

Trouble is the only way is down

Беда в том, что единственный путь — вниз.

Down, down

Вниз, вниз.

As strong as you were

Таким сильным, каким ты был,

Tender you go

Нежным ты уходишь.

I'm watching you breathing

Я смотрю, как ты дышишь

For the last time

В последний раз.

A song for your heart

Песня для твоего сердца,

But when it is quiet

Но когда все стихнет,

I know what it means

Я знаю, что это значит.

And I'll carry you home

И я отнесу тебя домой,

I'll carry you home.

Я отнесу тебя домой.

If she had wings she would fly away

Если бы у него были крылья, он бы улетел,

And another day God will give her some

И в другой день Бог даст ему их.

Trouble is the only way is down

Беда в том, что единственный путь — вниз.

Down, down.

Вниз, вниз.

As strong as you were

Таким сильным, каким ты был,

Tender you go

Нежным ты уходишь.

I'm watching you breathing

Я смотрю, как ты дышишь

For the last time

В последний раз.

A song for your heart

Песня для твоего сердца,

But when it is quiet

Но когда все стихнет,

I know what it means

Я знаю, что это значит.

And I'll carry you home

И я отнесу тебя домой,

I'll carry you home.

Я отнесу тебя домой.

And their all going crazy in New York City at night

И все сходят с ума в Нью-Йорке ночью,

And someone's little girl was taken from the world to light

И чья-то маленькая девочка была забрана из мира к свету

Under the stars and stripes

Под звездами и полосами.

As strong as you were

Таким сильным, каким ты был,

Tender you go

Нежным ты уходишь.

I'm watching you breathing

Я смотрю, как ты дышишь

For the last time

В последний раз.

A song for your heart

Песня для твоего сердца,

But when it is quiet

Но когда все стихнет,

I know what it means

Я знаю, что это значит.

And I'll carry you home

И я отнесу тебя домой,

I'll carry you home.

Я отнесу тебя домой.

I'll carry you home.

Я отнесу тебя домой.

Évaluez la traduction

Writer(s): Christian Roenn, Nikolaj Grandjean

Album

Buddha-Bar - The Ultimate Experience

date de sortie

02-12-2016

1 Eyes
2 Mon De Kan Reparere Dig (Rosa lux is Broken Remix Radio Edit)
3 My Heart Is Gone
4 Cold Wind Blowing
5 Tonight
6 Ne me quitte pas
7 Spirit of Love
8 Demon Dance
9 Namaste
10 Be Mine
11 Mexican Margarita
12 Carry You Home
13 Shadow Heart - HP Hoeger & Rusty Egan Remix
14 Bar D'O
15 Niu
16 Osmyo
17 The Weatherman
18 The Thrill Is Gone
19 Rabab
20 Don't Believe What They Say
21 Atlantica
22 Sacred Dance of the Demon (Gorgon City Remix)
23 Balkan
24 Because I Miss You
25 Let It Go
26 Phanoman - Sitara
27 Love Hangover (Mira & Chris Schwarzwalder Remix)
28 Népal
29 Alive
30 Tabarin
31 Six O'clock
32 Viola
33 Secret
34 Flavescens
35 Sunetul de Seara
36 Eclipse
37 Little Girls Eyes
38 Arabian Eyes
39 Andalusia
40 The Singing Clouds
41 As Erxosoun Gia Ligo

Plus d'albums