Ganja - De Raíz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ganja - De Raíz




De Raíz
From the Roots
Reggae, ay reggae, reggae de raíz
Reggae, oh reggae, reggae from the roots
Reggae, ay reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, oh reggae, dark reggae of sugar cane and corn
Reggae, ay reggae, reggae de raíz
Reggae, oh reggae, reggae from the roots
Reggae, ay reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, oh reggae, dark reggae of sugar cane and corn
Cuando me siento solo, con mi piel morena
When I feel alone, with my dark skin
Y con mi raza manchada de una cultura ajena
And with my race stained by a foreign culture
Cuando me veo confundido por un Dios que sangra
When I see myself confused by a bleeding God
Una iglesia que encierra y que vende indulgencia
A church that encloses and sells indulgence
Reggae, ay reggae, reggae de raíz
Reggae, oh reggae, reggae from the roots
Reggae, ay reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, oh reggae, dark reggae of sugar cane and corn
Cuando me siento criticado por mi apariencia
When I feel criticized for my appearance
Y no me importa lo que tienes pero no, no la conciencia
And I don't care what you have but no, not your conscience
Y mi única arma es un reggae de raíz
And my only weapon is a reggae of roots
Y una verdad que abraza una esperanza en mi país
And a truth that embraces a hope in my country
Reggae, ay reggae, reggae de raíz
Reggae, oh reggae, reggae from the roots
Reggae, ay reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, oh reggae, dark reggae of sugar cane and corn
Reggae, ay reggae, reggae de raíz
Reggae, oh reggae, reggae from the roots
Reggae, ay reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, oh reggae, dark reggae of sugar cane and corn
Cuando me siento cansado de tanta apatía
When I feel tired of so much apathy
De una sonrisa falsa de tanta hipocresía
Of a false smile of so much hypocrisy
Cuando me siento cansado cuando no, no hay salida
When I feel tired when no, there's no way out
Y cuando el paso del mundo mata mi filosofía
And when the world's pace kills my philosophy
Reggae, ay reggae, reggae de raíz
Reggae, oh reggae, reggae from the roots
Reggae, ay reggae, reggae moreno de caña y maíz
Reggae, oh reggae, dark reggae of sugar cane and corn
Calles de fuego, apocalípsis, ciudad de Babilón
Streets on fire, apocalypse, city of Babylon
Calles de fuego, apocalípsis, ciudad de Babilón
Streets on fire, apocalypse, city of Babylon





Writer(s): Ernesto Delgado, Ganja, Gerardo Corzo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.