Paroles et traduction Ganjahr Family - Mama

Mama

Yeah! this a ganjar family uooo...
Sabes que te amo,
Sabes que te quiero.
Nanana iei iei e!
Sabes que te amo,
Sabes que te quiero que este amor es sincero
Hoy quiero que se entere el mundo entero
Todo te lo debo a ti mamá siempre a tu lado voy a estar
Sabes que te amo
Sabes que te quiero que este amor es sincero,
Que me escuche mi papá desde el cielo,
Todo te lo debo a ti mamá
Todo lo que tengo y mucho más.
Como agradecer a la que me dió la vida,
Como decirte que sin ti hoy no estaría,
Eres mi angel de la guarda eres mi guía
Yo no soy nada sin la mama mía.
Sabes que te amo
Pero no se si sabras cuanto
Y es que por as hecho y dado tanto,
Y tú fuiste la que siempre calmaba mi llanto,
Por eso te llevo dentro cuando canto uooo.
Tengo claro que a mi lado siempre has estado,
Que es por dos el amor que nos has dado,
Tiempos difíciles los que hemos pasado,
Tiempos en los que siempre me has ayudado,
A lebantarme ser fuerte y nunca caer,
Me has enseñado a luchar por lo que quiero hacer,
Que pase lo que pase no me deje vencer
Por eso mamá siempre te voy a querer.
Sabes que te amo,
Sabes que te quiero que este amor es sincero
Hoy quiero que se entere el mundo entero
Todo te lo debo a ti mamá siempre a tu lado voy a estar
Sabes que te amo
Sabes que te quiero que este amor es sincero,
Que me escuche mi papá desde el cielo,
Todo te lo debo a ti mamá
Todo lo que tengo y mucho más.
Yo tengo amor infinito pa mi mama,
Ella siempre es fuerte en su mente no hay drama,
Se me parte el alma si una lágrima derrama,
Eres la primera dama, mama,
Siento si algún día te decepcioné,
Cuantas veces no te hice caso y me equivoqué,
Sabes que yo siempre lo haré lo mejor que pueda,
Pa vivir felices todo el tiempo que nos queda.
Unos se van pero otros llegan,
Si caigo me lebanto ya nada me frena,
Jah le necesita por eso lo lleva y hoy el sol de nuevo brilla con una vida nueva,
Y que cuantos momentos buenos quedan por venir,
Sabes que yo y mi hermano siempre bamos a estar aquí,
Que tú cuidas de mi,
Y que yo cuido de ti
Y que todo mi amor mamá es para ti.
Sabes que te amo,
Sabes que te quiero que este amor es sincero,
Hoy quiero que se entere el mundo entero,
Todo te lo debo a ti mamá siempre a tu lado voy a estar.
Sabes que te amo
Sabes que te quiero que este amor es sincero,
Que me escuche mi papá desde el cielo,
Todo te lo debo a ti mamá
Todo lo que tengo y mucho más.
Oooooooiiiiii uuuuuuuu nanana...

Maman

Ouais ! C'est la famille Ganjar uooo...
Tu sais que je t'aime,
Tu sais que je t'aime.
Nanana iei iei e!
Tu sais que je t'aime,
Tu sais que je t'aime, cet amour est sincère
Aujourd'hui, je veux que le monde entier le sache
Tout ce que j'ai, je te le dois à toi maman, je serai toujours à tes côtés
Tu sais que je t'aime
Tu sais que je t'aime, cet amour est sincère,
Que mon père l'entende du ciel,
Tout ce que j'ai, je te le dois à toi maman
Tout ce que j'ai et bien plus encore.
Comment remercier celle qui m'a donné la vie,
Comment te dire que sans toi, je ne serais pas là aujourd'hui,
Tu es mon ange gardien, tu es mon guide
Je ne suis rien sans ma maman.
Tu sais que je t'aime
Mais je ne sais pas si tu sais à quel point
Et c'est parce que tu as tant fait et tant donné,
Et tu étais celle qui calmait toujours mes pleurs,
C'est pour ça que je te porte en moi quand je chante uooo.
J'ai bien compris que tu as toujours été à mes côtés,
Que l'amour que tu nous as donné est double,
Nous avons traversé des moments difficiles,
Des moments où tu m'as toujours aidé,
À me relever, à être fort et à ne jamais tomber,
Tu m'as appris à me battre pour ce que je veux faire,
Que quoi qu'il arrive, je ne me laisse pas vaincre
C'est pour ça maman, que je t'aimerai toujours.
Tu sais que je t'aime,
Tu sais que je t'aime, cet amour est sincère
Aujourd'hui, je veux que le monde entier le sache
Tout ce que j'ai, je te le dois à toi maman, je serai toujours à tes côtés
Tu sais que je t'aime
Tu sais que je t'aime, cet amour est sincère,
Que mon père l'entende du ciel,
Tout ce que j'ai, je te le dois à toi maman
Tout ce que j'ai et bien plus encore.
J'ai un amour infini pour ma maman,
Elle est toujours forte, il n'y a pas de drame dans son esprit,
Mon âme se brise si elle verse une larme,
Tu es la première dame, maman,
Je suis désolé si un jour je t'ai déçu,
Combien de fois je ne t'ai pas écouté et je me suis trompé,
Tu sais que je ferai toujours de mon mieux,
Pour vivre heureux tout le temps qu'il nous reste.
Certains partent, mais d'autres arrivent,
Si je tombe, je me relève, plus rien ne m'arrête,
Jah a besoin d'elle, c'est pourquoi il l'emmène et aujourd'hui le soleil brille à nouveau avec une nouvelle vie,
Et combien de bons moments restent à venir,
Tu sais que mon frère et moi, nous serons toujours là,
Que tu prends soin de moi,
Et que je prends soin de toi
Et que tout mon amour maman est pour toi.
Tu sais que je t'aime,
Tu sais que je t'aime, cet amour est sincère,
Aujourd'hui, je veux que le monde entier le sache,
Tout ce que j'ai, je te le dois à toi maman, je serai toujours à tes côtés.
Tu sais que je t'aime
Tu sais que je t'aime, cet amour est sincère,
Que mon père l'entende du ciel,
Tout ce que j'ai, je te le dois à toi maman
Tout ce que j'ai et bien plus encore.
Oooooooiiiiii uuuuuuuu nanana...