Paroles et traduction Gansello - Фонари

Фонари

Я в алюминиевой трубе вперёд
Я выше всех перелётных стай
И как бы ни был долог мой полёт
Ты связь со мной держи, не отпускай

И если выйдет так, что ты одна
С надеждой маленькой и против всех
Ты помни - есть среди частот волна
Где голос мой звучит среди помех

И пускай ничё не ясно тут
Эти слова толком не разобрать
Мы с трудом, но держим высоту
Всё-таки падать - это не летать

И пускай ничё не ясно тут
Такие вот у дяди пироги
Про меня тебе сто раз соврут
Когда услышишь мои шаги

Когда погаснут все фонари
Ведь темнота - это наше всё
Ты проводи меня до двери
Скажи, что будешь скучать ещё
Когда погаснут все фонари
И тропы рядом снегом заметёт
Ты как обычно со мной говори

Не видела Ванга
Как наша банда
Выжила в Андах
Твой рэп - это Танька
Мой - это танго
Под траком у танка
Я так привык
Это шезлонг
Тут будто Паланга
И среднего пальца фаланга
Микс рока и панка
Фолка и фанка
Стилем рубанка
Ахахаха, чего!? рубанка

Дорогие друзья
Всем привет
Всех обнимаю!

Когда погаснут все фонари
Ведь темнота - это наше всё
Ты проводи меня до двери
Скажи, что будешь скучать ещё
Когда погаснут все фонари
И тропы рядом снегом заметёт
Ты как обычно со мной говори
А то, что нет меня - это не в счёт

Когда погаснут все фонари
Ведь темнота - это наше всё
Ты проводи меня до двери
Скажи, что будешь скучать ещё
Когда погаснут все фонари
И тропы рядом снегом заметёт
Ты как обычно со мной говори

Streetlights

I'm in an aluminum tube, moving forward
I'm higher than all the migrating flocks
And no matter how long my flight may be
Keep your connection with me, don't let go

And if it happens that you're alone
With a small hope, against everyone
Remember - there's a frequency among the waves
Where my voice sounds amidst the interference

And even if nothing's clear here
These words are hard to make out
We're barely holding altitude
After all, falling isn't flying

And even if nothing's clear here
That's just how it is, honey
They'll lie to you a hundred times about me
When you hear my footsteps

When all the streetlights go out
Because darkness is our everything
Walk me to the door
Tell me you'll miss me still
When all the streetlights go out
And the paths nearby are covered with snow
Talk to me like you always do

Vanga didn't see
How our gang
Survived in the Andes
Your rap is like Tanya
Mine is a tango
Under the track of a tank
I'm so used to it
This is a chaise lounge
It's like Palanga here
And the phalanx of the middle finger
A mix of rock and punk
Folk and funk
With the style of a plane
Hahaha, what!? A plane

Dear friends
Hello everyone
Hugs to all!

When all the streetlights go out
Because darkness is our everything
Walk me to the door
Tell me you'll miss me still
When all the streetlights go out
And the paths nearby are covered with snow
Talk to me like you always do
And the fact that I'm not here doesn't count

When all the streetlights go out
Because darkness is our everything
Walk me to the door
Tell me you'll miss me still
When all the streetlights go out
And the paths nearby are covered with snow
Talk to me like you always do