Paroles et traduction Gapes - Black Cat

Black Cat

Só contei até um
É o tempo que ela me devora
Eu dei zoom
Na sua bunda bem na hora
Fez tum-tum
Tipo o grave que bate agora
Só mais um
Minuto aqui na minha toca
Aiaiai
7 da manhã pra onde 'cê vai?
Por que eu pergunto ainda?
Essa felina me lembra a mulher gato (aiaiai)
Aiaiai
7 da manhã pra onde 'cê vai?
Por que eu pergunto ainda?
Essa maldita maldição gato preto
Aiaiai
7 da manhã pra onde 'cê vai?
Por que eu pergunto ainda?
Essa felina me lembra a mulher gato
Eu acordei... ah não, deixa
Eu acordei
Como olhar dessa mina que me fascina
Acho que era só mais uma alucinação
Fui criado por lobos
Essa é minha presa
Deusa da lua me enfeitiça
Mas por algum motivo
Não sai da minha cabeça
Quem sabe algum dia talvez eu te esqueça
(Aiaiai)
Aiaiai
7 da manhã pra onde 'cê vai?
Por que eu pergunto ainda?
Essa felina me lembra a mulher gato (aiaiai)
Aiaiai
7 da manhã pra onde 'cê vai?
Por que eu pergunto ainda?
Essa maldita maldição gato preto
Aiaiai

Black Cat

I only count to one,
It is the time she devours me.
I zoom in,
On your ass on time.
It made some tum-tum,
Like the sound of bass now.
Just one more,
A minute in my den.
Oh, oh, oh,
Where are you going at 7 a.m.?
Why do I even ask?
This feline reminds me of Catwoman (oh, oh, oh).
Oh, oh, oh,
Where are you going at 7 a.m.?
Why do I even ask?
This damn black cat curse.
Oh, oh, oh,
Where are you going at 7 a.m.?
Why do I even ask?
This feline reminds me of Catwoman.
I woke up... oh no, never mind,
I woke up.
How to look away from this girl who fascinates me,
I guess it was just another hallucination.
I was raised by wolves,
This is my prey.
Moon goddess, enchant me,
But for some reason,
You won't get out of my head.
Who knows, maybe someday I'll forget about you.
(Oh, oh, oh)
Oh, oh, oh,
Where are you going at 7 a.m.?
Why do I even ask?
This feline reminds me of Catwoman (oh, oh, oh).
Oh, oh, oh,
Where are you going at 7 a.m.?
Why do I even ask?
This damn black cat curse.
Oh, oh, oh,