Paroles et traduction Gapes - Torments

Torments

Sentimentos nunca passam, bae
Como um cometa, eu sou passageiro
Talvez eu perca meu próximo voo
Ou não da para saber

Fiz seu salário só em 1 mês
Talvez um dia cê' consegue
Daqui uns anos você vai ver o nome
Que nunca jurou que ia
Gapes

Erros que refletem na minha vida
Tipo quando eu olho pro espelho, bae (yeah)
Agora eu entendo o que a porra do espelho
Queria me dizer, bae (yeah)

Falta de esperança, o ego, orgulho
Talvez me envenenou (yeah)
Ou só foi o fato da obsessão que eu tive
Por isso me salvou, bae

Perdido no espaço-tempo
Ou nos pensamentos
Que atrapalham o dia inteiro

Será que é só um momento
Ou esse talento
Que vai me levar ao topo

Fé
Que me comove por dentro
Sei
Que vai ser questão de tempo
Eu
Sinto que to ficando lento
Será que é por causa dos meus tormentos

Acho que é o karma
Que veio me avisar
Cuidado com os outros

Tanta influência
Que eles vão me causar
Sua mente um inferno

E ela vazou denovo
Me sinto no fundo do poço

Oh oh oh
Acho que vou transformar a música
Em uma forma de distração
Foi aí que eu vi então
Oh oh oh
Como o destino trabalhou comigo

Pessoas superficiais
Que levam as outras como inspiração
E acabam como animais
Só como uma forma de humilhação

Diretamente de paulicity
Ou melhor, do meu quarto

Vou matar essa sede
Com dignidade
E um dia a cidade vai gritar
Gapes

Erros que refletem na minha vida
Tipo quando eu olho pro espelho, bae (yeah)
Agora eu entendo o que a porra do espelho
Queria me dizer, bae (yeah)

Falta de esperança, o ego, orgulho
Talvez me envenenou (yeah)
Ou só foi o fato da obsessão que eu tive
Por isso me salvou, bae

Perdido no espaço-tempo
Ou nos pensamentos
Que atrapalham o dia inteiro

Será que é só um momento
Ou esse talento
Que vai me levar ao topo

Fé
Que me comove por dentro
Sei
Que vai ser questão de tempo
Eu
Sinto que to ficando lento
Será que é por causa dos meus tormentos

Torments

Sentiments never pass, babe
Like a comet, I'm a passerby
Maybe I'll miss my next flight
Or just you never know

I made your salary in just 1 month
Maybe one day you'll get it
In a few years you'll see the name
That never swore it would
Gapes

Mistakes that reflect in my life
Like when I look in the mirror, babe (yeah)
Now I understand what the fucking mirror
Wanted to tell me, babe (yeah)

Loss of hope, ego, pride
Maybe it poisoned me (yeah)
Or maybe it was just the fact of the obsession I had
That's why it saved me, babe

Lost in space-time
Or in thoughts
That interfere with the whole day

I wonder if it's just a moment
Or this talent
That will take me to the top

Faith
That moves me inside
I know
That it will be a matter of time
I
I feel like I'm getting slow
I wonder if it's because of my torments

I think it's karma
That came to warn me
Be careful with others

So much influence
That they will cause me
Your mind is a hell

And it leaked again
I feel at the bottom of the well

Oh oh oh
I think I'm gonna turn music
Into a form of distraction
That's when I saw then
Oh oh oh
How fate worked with me

Superficial people
Who take others as inspiration
And end up like animals
Just as a form of humiliation

Straight from paulicity
Or better yet, from my room

I will quench this thirst
With dignity
And one day the city will scream
Gapes

Mistakes that reflect in my life
Like when I look in the mirror, babe (yeah)
Now I understand what the fucking mirror
Wanted to tell me, bae (yeah)

Loss of hope, ego, pride
Maybe it poisoned me (yeah)
Or maybe it was just the fact of the obsession I had
That's why it saved me, babe

Lost in space-time
Or in thoughts
That interfere with the whole day

I wonder if it's just a moment
Or this talent
That will take me to the top

Faith
That moves me inside
I know
That it will be a matter of time
I
I feel like I'm getting slow
I wonder if it's because of my torments