Paroles et traduction Garantido - A Contagem

A Contagem

Atenção minha galera vamos levantar bandeiras
E balancear no ar, balançando sem parar
Vamos fazer a contagem que a festa vai começar
Um, dois, três e já
Rufa tambor, bumba tambor
Que a festa já começou
Rufa tambor, bumba tambor
Que a festa já começou
Êo, êo, êo, êo êo êa
Chegou o boi Garantido
Fazendo o bumbódromo todo vibrar
Canta nação vermelha e branca
Canta com muita emoção
Canta nação vermelha e branca
Canta com muita emoção
Viva o boi Garantido
Meu touro branco querido
Boi que mora no meu coração

The Countdown

Attention my crew, let's raise our flags
And wave them in the air, swaying without stopping
Let's do the countdown, the party is about to start
One, two, three and go
Drum rolls, bass drum
The party has already started
Drum rolls, bass drum
The party has already started
Êo, êo, êo, êo êo êa
The Garantido ox has arrived
Making the whole Sambadrome vibrate
Sing, red and white nation
Sing with great emotion
Sing, red and white nation
Sing with great emotion
Long live the Garantido ox
My dear white bull
Ox that lives in my heart