Use Me (2021 Remaster) - Garbagetraduction en allemand




Use Me (2021 Remaster)
Benutze Mich (2021 Remaster)
Use me, I'm beautiful
Benutze mich, ich bin schön
Take me, I'm yours
Nimm mich, ich gehöre dir
Hurt me, it feels like medicine
Verletze mich, es fühlt sich an wie Medizin
And all I deserve
Und alles, was ich verdiene
People have funny things
Menschen haben komische Dinge
Swimming inside
in sich schwimmend
They swing like pendulums
Sie schwingen wie Pendel
They turn like the tides
Sie drehen sich wie die Gezeiten
Darling
Liebling
I don't need money
ich brauche kein Geld
I could be happy
Ich könnte glücklich sein
with someone to love
mit jemandem zum Lieben
Oh, what a crazy time
Oh, was für eine verrückte Zeit
I've been a fool
Ich war ein Narr
On a wild ride to oblivion
Auf einer wilden Fahrt ins Vergessen
I lost my mind
Ich habe meinen Verstand verloren
But with you, it's understood
Aber mit dir, ist es verstanden
You make me feel strong
Du gibst mir das Gefühl, stark zu sein
Your arms look so powerful
Deine Arme sehen so kraftvoll aus
When they hold me down
Wenn sie mich festhalten
Darling
Liebling
I don't need money
ich brauche kein Geld
I could be happy
Ich könnte glücklich sein
with someone to love
mit jemandem zum Lieben
Everyone looks dangerous
Jeder sieht gefährlich aus
And no one keeps their promises
Und niemand hält seine Versprechen
And I am always running
Und ich bin immer auf der Flucht
And you have your dark places
Und du hast deine dunklen Orte
Regretting, feeling
Bereuend, fühlend
Remembering something
Erinnerst dich an etwas
We never said (regretting)
Wir haben nie gesagt (bereuend)
We wish we said (something)
Wir wünschten, wir hätten gesagt (etwas)
We should have said (regretting)
Wir hätten sagen sollen (bereuend)
We could have said (something)
Wir hätten sagen können (etwas)
Truly
Wirklich
I don't need money
Ich brauche kein Geld
Or strangers to love me
Oder Fremde, die mich lieben
No diamonds and pearls
Keine Diamanten und Perlen
Or fast cars
Oder schnelle Autos
designed for the rock stars
entworfen für die Rockstars
I could be happy
Ich könnte glücklich sein
with someone to trust
mit jemandem, dem ich vertrauen kann
With someone to love
Mit jemandem zum Lieben
With someone to trust
Mit jemandem, dem ich vertrauen kann
Use me
Benutze mich
I'm beautiful
Ich bin schön
Take me
Nimm mich
I'm yours
Ich gehöre dir




Writer(s): Bryan Vig, Douglas Erickson, Shirley Manson, Steve Marker

1   Shut Your Mouth (2021 Remaster)
2   Androgyny (2021 Remaster)
3   Can't Cry These Tears (2021 Remaster)
4   Till The Day I Die (2021 Remaster)
5   Cup Of Coffee (2021 Remaster)
6   Silence Is Golden (2021 Remaster)
7   Cherry Lips (Go Baby Go!) [2021 Remaster]
8   Breaking Up The Girl (2021 Remaster)
9   Drive You Home (2021 Remaster)
10   Parade (2021 Remaster)
11   Nobody Loves You (2021 Remaster)
12   Untouchable (2021 Remaster)
13   So Like A Rose (2021 Remaster)
14   Candy Says (2021 Remaster)
15   Use Me (2021 Remaster)
16   Sex Never Goes Out Of Fashion (2021 Remaster)
17   Begging Bone (2021 Remaster)
18   April 10th (2021 Remaster)
19   Happiness, Pt. 2 (2021 Remaster)
20   Confidence (2021 Remaster)
21   Enough Is Never Enough (2021 Remaster)
22   Wild Horses (Live)
23   I'm Really Into Techno (2021 Remaster)
24   Pride (In The Name Of Love)
25   Androgyny - Rough Mix March 14, 2001
26   Till The Day I Die (Demo)
27   Nobody Loves You (Rough Mix)
28   Breaking Up The Girl (Acoustic / 2021 Remaster)
29   Silence Is Golden (Demo)
30   Can't Cry These Tears (Rough Mix)
31   Shut Your Mouth (Live)
32   Begging Bone (Early Demo Mix)
33   Shut Your Mouth - Jagz Kooner Radio Mix / 2021 Remaster
34   Shut Your Mouth (Jolly Music Scary Full Vocal Mix / 2021 Remaster)
35   Shut Your Mouth (Professor Reay Clubbed Dead Pig Mix / 2021 Remaster)
36   Androgyny (Neptunes Remix / 2021 Remaster)
37   Androgyny (Felix Da Housecat Thee Glitz Mix / 2021 Remaster)
38   Androgyny (The Architechs Mix / 2021 Remaster)
39   Breaking Up The Girl (Timo Maas Radio Mix / 2021 Remaster)
40   Breaking Up The Girl (Brothers In Rhythm Radio Edit / 2021 Remaster)
41   Breaking Up The Girl (The Scourge Of The Earth Rodeo Rave Remix By Jimmy Caulty / 2021 Remaster)
42   Breaking Up The Girl (Black Dog Wounded By The Warbeast / 2021 Remaster)
43   Cherry Lips (Go Baby Go!) [Le Royale Mix / 2021 Remaster]
44   Cherry Lips (Go Baby Go!) [MaUVe’s Dark Remix With Acapella Edit / 2021 Remaster]
45   Cherry Lips (Go Baby Go!) [DJEJ's Go-Go Jam / 2021 Remaster]
46   Cherry Lips (Go Baby Go!) [Roger Sanchez Tha S-Man's Release Mix, Radio Edit / 2021 Remaster]
47   Cherry Lips (Go Baby Go!) [Howie B Remix / 2021 Remaster]
48   Parade (End Of Night Mix / 2021 Remaster)
49   Shut Your Mouth (Jagz Kooner Full Vocal Mix)
50   Shut Your Mouth (Jadell Remix)
51   Shut Your Mouth (Professor Reay Dead Pig Dub Mix)
52   Shut Your Mouth (Cuban Boys Rascasse Edit Mix)
53   Shut Your Mouth (Cuban Boys Rocksteady Electro Mix)
54   Shut Your Mouth (Broadway Project Remix)
55   Androgyny (Felix Da Housecat Thee Drum Drum Mix / 2021 Remaster)
56   Androgyny (The Architechs Dub / 2021 Remaster)
57   Cherry Lips (Go Baby Go!) [MaUVe’s Dark Remix With Acapella / 2021 Remaster]
58   Cherry Lips (Go Baby Go!) [Roger Sanchez Tha S-Man’s Release (Bomb) Mix / 2021 Remaster]
59   Cherry Lips (Go Baby Go!) [Roger Sanchez Tha S-Man’s Release Dub / 2021 Remaster]
60   Breaking Up The Girl (Timo Maas Club Full Vox / 2021 Remaster)
61   Breaking Up The Girl (Brothers In Rhythm Therapy Mix / 2021 Remaster)
62   Breaking Up The Girl (Breaking Up The Girl, Brothers In Rhythm Therapy Dub / 2021 Remaster)
63   Breaking Up The Girl (Black Dog Splitsville Mix / 2021 Remaster)
64   Breaking Up The Girl (Black Dog Ripped Out Fireplace Mix / 2021 Remaster)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.