Paroles et traduction Garbage - Better Not Lie To Me

Better Not Lie To Me

Well, I thought I set you straight
But then you dropped your bomb on me
I was looking at the stars
When it blew up in my face

Now I might take you back
If you beg me like a dog

This time you better not lie to me
This time you better not lie to me
'Cause I don't believe a word that you say
I don't believe a word that you say
This time you better not lie to me
This time you better not lie to me
'Cause I don't believe a word that you say
I don't believe a word that you say

You won't tell me what you want
But when it's wrong, it's all my fault
Now this monkey on my back
You can't treat a girl like that

Now I might take you back
If you beg me like a dog

This time you better not lie to me
This time you better not lie to me
'Cause I don't believe a word that you say
I don't believe a word that you say
This time you better not lie to me
This time you better not lie to me
'Cause I don't believe a word that you say
I don't believe a word that you say

Now I might take you back
If you beg me like a dog

Oh, this time you better not lie to me
This time you better not lie to me
'Cause I don't believe a word that you say
I don't believe a word that you say
This time you better not lie to me
This time you better not lie to me
This time you better not lie to me
This time you better not lie to me

You better beg me like a dog
You better beg me like a dog
You better beg me like a dog
You better beg me like a dog
You better beg me like a dog
You better beg me like a dog
You better beg me like a dog
You better beg me like a dog

Лучше не лги мне

Ну, я думала, мы все выяснили,
Но ты сбросил на меня бомбу.
Я смотрела на звезды,
Когда она взорвалась у меня перед лицом.

Теперь я, может быть, и приму тебя обратно,
Если ты будешь умолять меня, как собака.

В этот раз лучше не лги мне,
В этот раз лучше не лги мне,
Потому что я не верю ни единому твоему слову,
Я не верю ни единому твоему слову.
В этот раз лучше не лги мне,
В этот раз лучше не лги мне,
Потому что я не верю ни единому твоему слову,
Я не верю ни единому твоему слову.

Ты не говоришь мне, чего хочешь,
Но когда что-то не так, во всем виновата я.
Теперь эта обезьяна у меня на спине,
Ты не можешь так обращаться с девушкой.

Теперь я, может быть, и приму тебя обратно,
Если ты будешь умолять меня, как собака.

В этот раз лучше не лги мне,
В этот раз лучше не лги мне,
Потому что я не верю ни единому твоему слову,
Я не верю ни единому твоему слову.
В этот раз лучше не лги мне,
В этот раз лучше не лги мне,
Потому что я не верю ни единому твоему слову,
Я не верю ни единому твоему слову.

Теперь я, может быть, и приму тебя обратно,
Если ты будешь умолять меня, как собака.

О, в этот раз лучше не лги мне,
В этот раз лучше не лги мне,
Потому что я не верю ни единому твоему слову,
Я не верю ни единому твоему слову.
В этот раз лучше не лги мне,
В этот раз лучше не лги мне,
В этот раз лучше не лги мне,
В этот раз лучше не лги мне.

Лучше умоляй меня, как собака,
Лучше умоляй меня, как собака,
Лучше умоляй меня, как собака,
Лучше умоляй меня, как собака,
Лучше умоляй меня, как собака,
Лучше умоляй меня, как собака,
Лучше умоляй меня, как собака,
Лучше умоляй меня, как собака.