E' Tardi - Garbo traduction en russe

E' Tardi

Strade piene, cosa importa
Se cammini e non ti volti
Quanta gente che non vedi
E che non parla più

È tardi ormai
Le stanze non han più fotografie
È tardi ormai
Tu che sei sola e senza un sogno in più

Che nome hai?
Non riesco a ricordarlo mai
Chi sei?
Non riesco a ricordarmi mai di te

Parla piano, non importa
Tutto quello che ci resta
È un pensiero che si spegne
E che non torna più

È tardi ormai
Ma quante volte ancora pioverà?
È tardi ormai
E quale vento mai ti asciugherà?

Che nome hai?
Non riesco a ricordarlo mai
Chi sei?
Non riesco a ricordarmi mai di te

E così ora è tardi ormai
Come un fuoco che si spegne
In cosa posso credere mai?
In cosa posso credere?

Поздно

Полные улицы, что с того
Если ты идешь и не оборачиваешься?
Сколько людей ты не замечаешь
И с которыми больше не разговариваешь?

Уже поздно
Больше нет фотографий в комнатах
Уже поздно
Ты одна, и у тебя больше нет мечтаний?

Как тебя зовут?
Я никак не могу вспомнить
Ты кто?
Я никак не могу вспомнить тебя

Говори тихо, неважно
Все, что у нас осталось
Это мысль, что угасает
И никогда не вернется

Уже поздно
Но сколько раз еще будет дождь?
Уже поздно
И какой ветер когда-нибудь тебя высушит?

Как тебя зовут?
Я никак не могу вспомнить
Ты кто?
Я никак не могу вспомнить тебя

И вот теперь уже поздно
Как умирающий огонь
Во что мне верить теперь?
Во что мне верить?