Paroles et traduction Garcia feat. Darvel García - Me Luce Tu Amor
¡Ah...
ah.!
Ах...
ах!
Me
tienes
confundido
Ты
меня
смущаешь,
Me
tienes
medio
loco
Ты
сводишь
меня
с
ума,
No
he
vuelto
a
ser
el
mismo.
Я
уже
не
тот,
что
был.
Tus
ojos
y
tu
boca
Твои
глаза
и
губы,
Tu
cuerpo
y
esa
ropa
Твое
тело
и
эта
одежда,
Alteran
mis
sentidos.
Будоражат
мои
чувства.
Me
tienes
en
tus
manos
Я
в
твоих
руках,
Soy
presa
de
tus
años
Пленник
твоих
чар,
Juguete
del
destino.
Игрушка
судьбы.
Jamáz
me
había
pasado
Со
мной
такого
никогда
не
было,
Estoy
enamorado
Я
влюблен,
Quien
iba
a
decirlo...
Кто
бы
мог
подумать...
Contigo
todo
es
mejor...
С
тобой
все
лучше...
(La,
la,
la,
larara...)
(Ла,
ла,
ла,
ларара...)
Amor,
me
luce
tu
amor...
Любовь,
мне
нравится
твоя
любовь...
(La,
la,
la,
larara...).
(Ла,
ла,
ла,
ларара...).
Contigo
el
deseo
se
va
С
тобой
желание
растворяется,
Sintiendo
callado
Чувствуя
безмолвно,
Sin
prisa
en
mis
manos...
Не
спеша
в
моих
руках...
Todo
es
mejor...
Все
лучше...
Amor...
me
luce
tu
amor...
Любовь...
мне
нравится
твоя
любовь...
Contigo
la
noche
es
un
vals.
С
тобой
ночь
— это
вальс,
Que
bailo
despacio
Который
я
танцую
медленно,
Rozando
tu
cuerpo
y
tu
voz...
Касаясь
твоего
тела
и
твоего
голоса...
Amor...
Любовь...
Me
tienes
en
tus
manos
Я
в
твоих
руках,
Soy
presa
de
tus
años
Пленник
твоих
чар,
Juguete
del
destino.
Игрушка
судьбы.
Jamáz
me
había
pasado
Со
мной
такого
никогда
не
было,
Estoy
enamorado
Я
влюблен,
Quien
iba
a
decirlo...
Кто
бы
мог
подумать...
Contigo
todo
es
mejor...
С
тобой
все
лучше...
(La,
la,
la,
larara...)
(Ла,
ла,
ла,
ларара...)
Amor,
me
luce
tu
amor...
Любовь,
мне
нравится
твоя
любовь...
(La,
la,
la,
larara...).
(Ла,
ла,
ла,
ларара...).
Contigo
el
deseo
se
va
С
тобой
желание
растворяется,
Sintiendo
callado
Чувствуя
безмолвно,
Sin
prisa
en
mis
manos...
Не
спеша
в
моих
руках...
Todo
es
mejor...
Все
лучше...
Amor...
me
luce
tu
amor...
Любовь...
мне
нравится
твоя
любовь...
Contigo
la
noche
es
un
vals.
С
тобой
ночь
— это
вальс,
Que
bailo
despacio
Который
я
танцую
медленно,
Rozando
tu
cuerpo
y
tu
voz...
Касаясь
твоего
тела
и
твоего
голоса...
Amor...
Любовь...
Ay!.
Ай!
(Contigo
todo
es
mejor...)
(С
тобой
все
лучше...)
Todo,
todo,
todo.
Всё,
всё,
всё.
(Amor
me
luce
tu
amor...)
(Мне
нравится
твоя
любовь...)
Me
luce,
me
gusta
Мне
нравится,
мне
нравится,
Contigo
el
deseo
se
va
С
тобой
желание
растворяется,
Sintiendo
callado,
sin
prisa
en
mis
manos...
Чувствуя
безмолвно,
не
спеша
в
моих
руках...
(Contigo
todo
es
mejor...)
(С
тобой
все
лучше...)
Todo,
todo,
todo.
Всё,
всё,
всё.
(Amor
me
luce
tu
amor...)
(Мне
нравится
твоя
любовь...)
Jamaz
me
había
pasado
Со
мной
такого
никогда
не
было,
Estoy
enamorado,
me
tienes
confundido
Я
влюблен,
ты
меня
смущаешь,
Alteras
mis
sentidos...
Будоражишь
мои
чувства...
¡Ah...
ah.!
Ах...
ах!
(Me
gusta,
me
gusta)
(Мне
нравится,
мне
нравится)
Y
como
me
gustas.
И
как
ты
мне
нравишься.
Ah.!
mama.
Ах!
Мама.
(Contigo
todo
es
mejor...)
(С
тобой
все
лучше...)
Todo,
todo,
todo.
Всё,
всё,
всё.
(Amor
me
luce
tu
amor...)
(Мне
нравится
твоя
любовь...)
Si,
si
contigo
la
noche
Да,
да,
с
тобой
ночь,
Rozando
tu
cuerpo
Касаясь
твоего
тела,
Me
quemas
amando
Ты
сжигаешь
меня,
любя,
Ardo
de
deseo...
Я
горю
от
желания...
(Contigo
todo
es
mejor...)
(С
тобой
все
лучше...)
Todo,
todo,
todo.
Всё,
всё,
всё.
(Amor
me
luce
tu
amor...)
(Мне
нравится
твоя
любовь...)
Me
tienes
en
tus
manos
Я
в
твоих
руках,
Soy
presa
del
destino
Пленник
судьбы,
Juguete
de
tu
amor...
Игрушка
твоей
любви...
Amor...
Любовь...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.