Paroles et traduction Gareth Gates - Downtown

Downtown

Is the temperature hot enough for you tonight?
Is it making your dreams suggest things you can't fight?
If you call me one time, two time, any time that you want
Got a certain, sure fire remedy to get you off
So take my hand and rock with me to the sweetest symphony
Your body pleads to feel the way it feels
Just trust me more that any heart you saw
I'll give you all the love you're waiting for
Now, baby, if you dance my way downtown
Little skin on skin sure can be found
Maybe you are all alone, can't do it on your own
I'll show you heaven at the speed of sound
Now, baby, if you come on, come on, come on, come on downtown
Come on, come on, come on downtown
Is the temperature hot enough for you to play?
Is it making your dreams suggest things you can't say?
If you'd ask me one time, two time, any time that you like
Got the perfect way to alleviate your stress tonight
So take my hand and rock with me to the sweetest symphony
Your body pleads to feel the way it feels
Just trust me more that any heart you saw
I'll give you all the love you're waiting for
Now, baby, if you dance my way downtown
Little skin on skin sure can be found
Maybe you are all alone, can't do it on your own
I'll show you heaven at the speed of sound
Now, baby, if you dance my way downtown
Little skin on skin sure can be found
Maybe you are all alone, can't do it on your own
I'll show you heaven at the speed of sound
So take my hand and rock with me to the sweetest symphony
Your body pleads to feel the way it feels
Just trust me more that any heart you saw
I'll give you all the love you're waiting for
Now, baby, if you dance my way downtown
Little skin on skin sure can be found
Maybe you are all alone, can't do it on your own
I'll show you heaven at the speed of sound
Now, baby, if you dance my way downtown
Little skin on skin sure can be found
Maybe you are all alone, can't do it on your own
I'll show you heaven at the speed of sound.

Центр города

Достаточно ли жарко тебе сегодня вечером?
Заставляют ли твои мечты представлять то, чему ты не можешь сопротивляться?
Если ты позвонишь мне раз, два, когда захочешь,
У меня есть верное средство, чтобы тебя завести.
Так возьми меня за руку и качайся со мной под сладчайшую симфонию.
Твое тело умоляет почувствовать то, что оно чувствует.
Просто доверься мне больше, чем любому сердцу, которое ты видела.
Я дам тебе всю любовь, которую ты ждешь.
Детка, если ты пойдешь со мной в центр города,
Немного соприкосновения кожи обязательно найдется.
Может быть, ты совсем одна, не можешь справиться сама,
Я покажу тебе рай со скоростью звука.
Детка, если ты пойдешь, пойдешь, пойдешь, пойдешь в центр города,
Пойдем, пойдем, пойдем в центр города.
Достаточно ли жарко тебе, чтобы поиграть?
Заставляют ли твои мечты представлять то, что ты не можешь сказать?
Если ты спросишь меня раз, два, когда захочешь,
У меня есть идеальный способ снять твой стресс сегодня вечером.
Так возьми меня за руку и качайся со мной под сладчайшую симфонию.
Твое тело умоляет почувствовать то, что оно чувствует.
Просто доверься мне больше, чем любому сердцу, которое ты видела.
Я дам тебе всю любовь, которую ты ждешь.
Детка, если ты пойдешь со мной в центр города,
Немного соприкосновения кожи обязательно найдется.
Может быть, ты совсем одна, не можешь справиться сама,
Я покажу тебе рай со скоростью звука.
Детка, если ты пойдешь со мной в центр города,
Немного соприкосновения кожи обязательно найдется.
Может быть, ты совсем одна, не можешь справиться сама,
Я покажу тебе рай со скоростью звука.
Так возьми меня за руку и качайся со мной под сладчайшую симфонию.
Твое тело умоляет почувствовать то, что оно чувствует.
Просто доверься мне больше, чем любому сердцу, которое ты видела.
Я дам тебе всю любовь, которую ты ждешь.
Детка, если ты пойдешь со мной в центр города,
Немного соприкосновения кожи обязательно найдется.
Может быть, ты совсем одна, не можешь справиться сама,
Я покажу тебе рай со скоростью звука.
Детка, если ты пойдешь со мной в центр города,
Немного соприкосновения кожи обязательно найдется.
Может быть, ты совсем одна, не можешь справиться сама,
Я покажу тебе рай со скоростью звука.