Garibaldi - Esta Noche Te Voy a Amar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Garibaldi - Esta Noche Te Voy a Amar




Esta Noche Te Voy a Amar
Сегодня ночью я тебя полюблю
Ahora, qie por fin nos encontramos
Теперь, когда мы наконец встретились
Cuerpo a cuerpo,
Тело к телу,
Después de esperar este momento; te voy a llenar de todos mis sueños.
После долгого ожидания этого момента; я наполню тебя всеми моими мечтами.
Ahora dejare volar por ti mi fantacia,
Теперь я позволю моей фантазии летать ради тебя,
Esta noche no acabará cuando llegue el día te voy a viajar sin prisa.
Сегодня ночью не закончится, когда настанет день, я буду долго путешествовать по тебе без спешки.
Yo te quiero beber a sorbos muy lentamente,
Я хочу пить тебя маленькими глотками, очень медленно,
Y grabar mi nombre en tu piel muy profundamente.
И выгравировать свое имя на твоей коже очень глубоко.
Esta noche no se te olvida te lo
Сегодняшнюю ночь ты не забудешь, я тебе
Prometo, te vas a entregar y ye voy amar.
Обещаю, что ты отдашь себя, и я тебя полюблю.
Deja ya que vuelen sobre ti,
Позволь себе летать,
Hasta el suelo las prendas blancas que estrenaste para mi.
До самого пола белую одежду, которую ты примерила для меня.
Deja que me henamore si es posible más
Позволь мне влюбиться в тебя, если возможно, больше
Cúbreme con tu pelo, ven y dejate amar.
Покрой меня своими волосами, иди и позволь себя любить.
Dejame quererte así, con un poco de ternura o con deseo y nada más,
Позволь мне любить тебя так, с небольшой нежностью или только с желанием,
Quiero recoger cada rincón de tí;
Я хочу поцеловать каждый уголок твоего тела;
Ven y dejate llevar que esta noche te voy amar.
Иди и позволь себя увлечь, потому что сегодня ночью я тебя полюблю.
Ahora dejare volar ti mi fantacia,
Теперь я позволю моей фантазии летать,
Esta noche no acabará cuando llegue el día,
Сегодня ночью не закончится, когда настанет день,
Te voy a viajar sin prisas,
Я буду долго путешествовать по тебе без спешки,
Yo te quiero beber a sorbos muy lentamente y
Я хочу пить тебя маленькими глотками, очень медленно и
Grabar mi nombre en tu piel muy profundamente.
Выгравировать свое имя на твоей коже очень глубоко.
Esta noche no se te olvida te lo
Сегодняшнюю ночь ты не забудешь, я тебе
Prometo, te vas a entregar y te voy amar.
Обещаю, что ты отдашь себя, и я тебя полюблю.
Dejame quererte así, con un poco de ternura o con deseo y nada mas.
Позволь мне любить тебя так, с небольшой нежностью или только с желанием.
Quiero recorrer cada rincon de ti,
Я хочу исследовать каждый уголок твоего тела,
Ven y dejate llevar que esta noche te boy amar.
Иди и позволь себя увлечь, потому что сегодня ночью я тебя полюблю.
Esta noche te boy amar,
Сегодня ночью я тебя полюблю,
Cuando nos encontremos cuerpo con
Когда мы встретимся телом с
Cuerpo alma, con alma todo te boy a dar.
Телом, душа с душой, я отдам тебе все.
Esta noche te boy amar,
Сегодня ночью я тебя полюблю,
Dejare volar toda mi fantacia,
Я позволю летать всей моей фантазии,
Esta noche no acaba, no acaba con el dia.
Сегодняшняя ночь не закончится, не закончится с наступлением дня.
Esta noche te boy amar,
Сегодня ночью я тебя полюблю,
Quiero beber muy lentamente quiero
Я хочу очень медленно пить тебя, я хочу
Grabar mi nombre en tu piel, muy profundamente.
Выгравировать свое имя на твоей коже, очень глубоко.
Esta noche te boy amar,
Сегодня ночью я тебя полюблю,
Dejame quererte con deseo con
Позволь мне любить тебя с желанием, с
Sabrosura con lo que quieras, te boy amar.
Вкусом, чем угодно, я тебя полюблю.
Esta noche te boy amar,
Сегодня ночью я тебя полюблю,
Deja que rueden sobre ti las prendas blancas negrita,
Позволь белым вещам катиться по тебе, жирным шрифтом,
Mira las prendas blancas que estrenaste tu para mi.
Посмотри на белую одежду, которую ты надела для меня.
Esta noche te boy amar,
Сегодня ночью я тебя полюблю,
Quiero recorrerte esta noche y lo que quieras, dartelo a ti.
Я хочу исследовать тебя сегодня ночью и дать тебе все, что ты захочешь.





Writer(s): Valdes Brito Y Gamba Alfredo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.